No. I'm not sure why you're making this contentious, Ms. Healy. | Open Subtitles | لستُ متأكداً لماذا تجعلين الأمر يكون مثيراً للنزاع، آنسة هيلي |
Well, I'νe got a little more news about your friend Healy. | Open Subtitles | حسنا أنا أحضرت لك مزيداً من الأخبار عن صديقك هيلي |
OKAY, Haley, IT'S NOT WRONG FOR WANANOT MIA.U WANT. | Open Subtitles | حسناً ، هيلي ليس خطأ ان تريدين ماتريدينه |
They wanna help me save Haley and her baby. | Open Subtitles | إنهم يريدون أن يساعدوني لإنقاذ هيلي و طفلتها |
Evan Hailey KO's Richards. It's your man from the club. | Open Subtitles | إيفان هيلي يتغلب على ريتشارد هذا الرجل من النادي |
I have also selected Mr. Haile Menkerios (Eritrea) to chair the Committee of Experts. | UN | وقد اخترت أيضا السيد هيلي مينكيروس ليرأس لجنة الخبراء. |
You snogged Hayley Bynes once. And she felt my boobs. | Open Subtitles | لقد قبّلتي هيلي بينز لمرة واحدة وتحسست أثدائي أيضاً |
Alleged victim: Ms. Helle Jensen | UN | الشخص المدَّعى أنه ضحية: السيدة هيلي جنسن |
Hi, this is Laurel from Senator Healy's office. | Open Subtitles | مرحبا، وهذا هو الغار من منصبه السيناتور هيلي. |
This is not the time to blame Luke Healy, whose family, may I remind you, has done so much for this party. | Open Subtitles | هذا ليس الوقت للوم لوك هيلي الذي عائلته، دعوني أذكركم، قامت بالكثير من أجل هذا الحزب |
Senator Healy offered me anything I wanted to cross the aisle... appointments, PAC money, even the gavel. | Open Subtitles | سيناتور هيلي عرض عليّ أيّ شيءٍ أريده لأعبر الممر تعيينات، أموال مخصّصة، وحتى المطرقة |
But I now call for a vote to remove Senator Healy as whip, and I put myself forward as a candidate to replace him. | Open Subtitles | ولكن الان أنا أدعو لأخذ تصويت لإعفاء السيناتور هيلي من منصبه كسوط وأنا أقدّم نفسي كمرشّح لأحلّ محلّه |
I work for Senator Healy and he said I could access the monument tonight. | Open Subtitles | أنا أعمل لدى السيناتور هيلي وقد قال أنه يمكنني الدخول للنصب اللّيلة |
Haley, honey, you're standing on the back of daddy's seatbelt! | Open Subtitles | هيلي عزيزتي ، أنت تجلسين خلف حزام أمان والدك |
- Haley, you remember that day when you said that if I ever needed a nanny, you would love to take care of Joe? | Open Subtitles | هيلي تتذكري اليوم ذلك قلتي اذا كنت احتاج ل جليسة اطفال |
I know it's a bummer, Haley going to Cabo. | Open Subtitles | أنا أعلم أنها مشكله، ذهاب هيلي إلى كابو |
Teagan knew Hailey and Hunter wanted to try and make things work. | Open Subtitles | تياغان تعرف هيلي وهنتر أراد محاولة جعل الامور تعمل. |
But yesterday, a Dr. Rodeheaver suggested that Mr. Hailey's act of calculation was the definition of sanity. | Open Subtitles | (ولكن يوم أمس قام الدكتور (رودهيفر أن إدراك السيد (هيلي) ساعة ارتكاب الجريمة كان سليما |
Ethiopia Tadelech H/Michael, Yelfigne Worku, Lakech Haile, Lulit Zewdie G/Mariam, Genet Abebe | UN | إثيوبيا تادليش هيلي ميكائيل، يلفين وركو، لاكش هيلي، لوليت زودي غايريماريام، غنت أبيا |
Dad, Hayley and I did some digging, and 20 years ago, | Open Subtitles | أبي, هيلي وانا قمنا ببعض التحري وقبل 20 سنة |
Address by Her Excellency Helle Thorning-Schmidt, Prime Minister of Denmark | UN | كلمة دولة السيدة هيلي ثورنينغ - شميدت، رئيسة وزراء الدانمرك |
Chief Inspector Healey nevertheless insisted on carrying out an immediate inspection, and he entered the convent and conducted a radiometric survey in the grounds and inside the buildings in the same manner as before. | UN | ودخل جورج هيلي واستخدم نفس الاسلوب ﻹجراء عملية المسح اﻹشعاعي في حدائق الدير وداخل أبنية الدير. صاحب السيادة |
You know something, i earned my iron, Hilly. | Open Subtitles | أتعرفين شيئاً، كسبت درعي الحديدي بجذاره, هيلي |
Ms. Heli Jeskanen-Sundström, Director General, Statistics Finland and President of IAOS | UN | السيدة هيلي جيسكانين - ساندستروم، المديرة العامة للهيئة الفنلندية للإحصاءات ورئيسة الرابطة الدولية للإحصاءات الرسمية |
I just want Hailee to know I love her. That's all. | Open Subtitles | أريد أن تعرِف (هيلي) بأنّني أحبّها فحسب هذا كلّ ما في الأمر |
Hils, I'm talking hostile takeover of Jessi's reputation. | Open Subtitles | هيلي , انا اتكلم بعدوانية لتحطيم سمعة جيسي |
You know, I looked you up, Hailie Colton. | Open Subtitles | You know, I looked you up, Hailie Colton. اتعلمين انا بحثت عنك هيلي كولتون |
58. Mr. Hili (Malta) called for a stronger political commitment by all countries and greater cooperation and coordination within the United Nations system to halt the degradation of the world’s natural resource base. | UN | ٥٨ - السيد هيلي )مالطة(: دعا جميع الدول الى التزام سياسي أشد قوة والى مزيد من التعاون والتنسيق داخل منظومة اﻷمم المتحدة لوضع حد لتدهور قاعدة الموارد الطبيعية في العالم. |