"هيه" - Traduction Arabe en Anglais

• Hey
• Heh
• Oi
• huh
• Yo
• Whoa
• doo doo-doo

Hey, I had to be a Samoan guy's mattress for that.
هيه, كان علي ان اكون فراش احدهم حتى افعل هذا

Hey, Becky, will you be at youth ministry this week?
هيه بيكي, هل ستكونين في جامعة يوث هذا الاسبوع؟

Yeah. Car's over here. Hey, man, you've been released into my custody.
نعم السياره هناك, هيه يا رجل لقد أفرج عنك تحت حراستى.

Hey, buddy. You better get that red dot checked out.
هيه يارجل ، عليك أن تفحص هذه النقطة الحمراء

Luckily she's a little older than I am, so I've got some time, Heh.
لحسن الحظ أنها أكبر مني قليلاً لذلك مازال لديّ وقتاً . هيه

Hey, get your eyes off her. I saw her first.
هيه ، أبعد عينيك عنها , أنا رأيتها أولاً

-You're supposed to be the taper. - Hey, this got messy.
من المفروض انهم كانوامغطين بالشمع هيه , الامر ازداد سؤا

Hey, Lucy, dinner is almost ready. So go wash your hands.
هيه لوسي العشاء على وشك أن يجهز أذهبي وأغسلي يديك

Hey, man, in the buddy system, you never leave your buddy.
هيه يا رجل ، في نظام الرفقة لاتترك رفيقك أبداً

Hey, I was wondering if you guys know Girl from Ipanema?
هيه.. كنتُ أتساءل فيما إذا كنتم تعرفون فتاةً من إيبانيما

Hey, Jerry, I'm a long-time listener and a first-time caller.
هيه , جيري انا.. مستمع قديم و متصل جديد..

Hey, you said you got your Shinigami powers from Rukia.
هيه ، أنت قلت أن لديك قوة الشينجامي روكيا؟

Hey, don't do this. It's my surprise birthday party.
هيه لاتفعل هذا هذه حفلة عيد ميلادي المفاجأة

Hey, I can`t do anything if the plumber hasn`t come yet.
هيه ,انا لن استطيع عمل اى شئ حتى يأتى السباك

Hey, you can`t come behind the counter, my friend !
هيه , لا يمكنك الدخول خلف العارض يا صديقى

Hey, you guys! The Japs are bombing Dutch Harbor!
هيه , يا رجال اليابانيون يقصفون ميناء دوتش

Hey, you. Why didn't you collect these men's passports?
هيه أنت، لماذا لم تأخذي جوازات هؤلاء الرجال؟

Hey, Steve, I think your singing was a little flat that time.
هيه ستيف ، أظن أن غناءك كان بطبقة منخفضة هذه المرة

Hey, how'bout we get back to that sacri-fighting idea?
هيه كيف بوت ، لقد عدنا إلى مكافحة العجزالفكري؟

Heh. I don't know. I'm the one that let her walk off to the bar with Earl.
هيه لا أعلم انا الشخص الذي جعلها تذهب خارجا مع ايرل للحانة

Oi, Dors. How's the Addams Family working out for ya?
هيه دورز, كيف تتأقلمين هناك مع عائلة ادم ؟

Hey, so what's the deal with how many Starbucks there used to be, huh?
هااي, ادا ماهي الصفقة مع كم عدد ستاربكساستعملت , هيه

That's on me. Sometimes at night I haunt paediatrics. Yo, Mickhead, incoming.
هذا مني احيانا في الليل امارس طب الاطفال هيه ميكهيد امسك

Whoa, Whoa, Whoa. Hold on a second. First of all, it's Merlin's device.
هيه , هيه , هيه انصتي لحظة أولا وقبل كل شيء، هو جهاز ميرلن