"هيوود" - Traduction Arabe en Anglais

• Heywood
• Haywood

This court rules Danell Heywood to be a juvenile offender.
تَحْكمُ هذه المحكمةِ, دانيل هيوود لِكي يَكُونَ حدثاً جانح

I take it you spoke to our young Mr. Heywood?
أعتقد إنك تَكلّمتَ مع السّيد هيوود الشاب؟

Second, that was the vice principal over at Cleveland Middle. He gave me the history on Danell Heywood.
ثانياً، كَانَ ذلك معاونَ المدير أعطاَني سجل دانيل هيوود.

Honestly, Danell Heywood stabbed his classmate in the neck with a pocketknife.
بأمانة، دانيل هيوود طَعنَ زميلُه في الرقبةِ بسكين جيب

Hollywood Haywood versus Eddie Albini, tomorrow night, New York.
مبارزة بين هيوود و ايدي الباني غدا مساءا في نيويورك

May the record reflect that the witness has identified the defendant, Danell Heywood.
فل يسجل المحَضر الجلسة تعبير الشاهد ميّزَ المتهمُ دانيل هيوود

Mr. Heywood is here and capable of taking full responsibility.
السّيد هيوود هنا وقادرُ أَخْذ المسؤولية كاملةِ

Judge Trotter's reached aecision on Danell Heywood.
توصل القاضي تروتر لقرار بشأن هيوود دانيال

The truth is, I want to believe in Mr. Heywood.
الحقيقةَ، أُريدُ إنّ آمِنْ بالسّيدِ هيوود.

In fact, it's incredibly hard because I don't know how to value Danell Heywood's life without devaluing Nathan Williams' death.
في الحقيقة، هو بشكل لا يصدق بشدّة لأنني لا أَعْرفُ كَيفَ دانيل هيوود ُيقيّمُ حياته بدون تَخفيض قيمة موت ناثان وليامز

Heywood, that isn't soapstone! And it ain't alabaster either.
هذا ليس مرمر و لاحتى حجر صابونى يا هيوود

The man's been in here 50 years, Heywood, 50 years!
ان الرجل هنا منذ خمسين عاما يا هيوود خمسين عاما

P.S. Tell Heywood I'm sorry I put a knife to his throat.
من فضلك أخبر هيوود انى أسف على تهديدى له بالسكين

You want Ralph to hire Heywood "Jahelpme"?
تريد رالف ان يستأجر محامي هيوود "جا هلب مي"

I'm aware of the order of events, and I would prefer that you address me as Brother Heywood when I'm at work. Well, forgive me, Brother Heywood.
بالاخ "هيوود" أثناء عملي "حسن اعذرني ايها الاخ "هيوود

Introducing Colonel Heywood, the World's Smallest Colonel!
أقدم العقيد ,هيوود ! العقيد الأصغر فى العالم

That was an excellent speech you gave us, Heywood.
لقد كانت خطبة رائعة التى ألقيتها على مسامعنا يا "هيوود".

Heywood, you keep your mouth shut about this, you hear?
هيوود)، عليك أن تبقي فمك) مُغلقاً بشأن هذا، أتسمع؟

You won't hurt Heywood. We all know that.
أنت لن تؤذى هيوود كلنا نعلم هذا

- You think Albini can beat Haywood? - I think he can knock him out.
هل تعتقد بان الالبيني سيتغلب على هيوود اعتقد بانه ستغلب عليه

There's the bell. Haywood coming out..
وها قد ظهر هيوود