"هي حامل" - Traduction Arabe en Anglais

• she's pregnant
• she pregnant
• is pregnant
• was pregnant

What you put in her, it made a baby in her and now she's pregnant.
ما وضعته بها انتج طفلا داخلها والان هي حامل

He harvested her eggs, and she's pregnant with his child.
لقد قام بتحصيل بويضاتها والآن هي حامل بطفله

You don't know who she's pregnant by. We're dealing with incest, okay?
-فقط قال أنها حامل لكن لا يعرف من من هي حامل

Oh, is she pregnant too?
هل هي حامل أيضاً ؟

Is she pregnant?
هل هي حامل ؟

Who is pregnant, in love and wants to get married.
والتي هي حامل . وواقعه في الحب وتريد الزواج

I set up this couple at my school, and now she's pregnant, so, pretty sure I know what I'm doing.
قمت بالأمر بالمدرسة مع حبيبين والان هي حامل يعني , اني متأكدة ماذا افعل

My girlfriend--she doesn't know the truth about who I really am. She's human and she's pregnant.
لا تعرف صديقتي حقيقة من أكون إنها إنسانة و هي حامل

My girlfriend was at home, but she's pregnant, so I didn't wanna wake her.
صديقتي كانت معي في المنزل و هي حامل لذلك لم أرغب في إيقاظها

She works over in the forensics lab in New Jersey, and, uh... she's pregnant.
و هي تعمل بالمختبر الجنائي في "نيو جيرسي" و هي حامل

But if that's true, now that she's pregnant, why doesn't he just come out and tell me?
- لكن إذا كان هذا صحيح الان هي حامل ، لما لم يأتي ويخبرني؟

I'm not gonna repeat what he said, but it explains why she's pregnant.
لن أكرر ماقال لكن الخلاصة هي حامل

she's pregnant, and I convinced her to tell her parents and Darius on-camera tonight.
.هي حامل. وأقنعتها بأن تخبر والديها و (داريوس) سيظهر الليله

she's pregnant, she's not a bloodhound.
هي حامل وليست كلب بوليسي

- My mother's in there, and she's pregnant.
(ــ لا , يا (كيسي ــ أمي موجودة في الداخل و هي حامل

But now she's pregnant.
ولكن الآن هي حامل

Is she pregnant?
هل هي حامل ؟ ؟

- Is she pregnant?
-هل هي حامل ؟

We don't need a room. He have an emergency, she doesn't feel well and is pregnant.
لا نريد غرفة , لدينا حالة طارئة هي حامل وليست بخير

This case must have been difficult for you, since the victim was pregnant and so am I.
هذه القضية قد تكون صعبة عليك بما أن الضحية هي حامل و كذلك الحال بالنسبة لي