"هي خطتنا" - Traduction Arabe en Anglais

• 's our plan
• is our plan
• 's the plan
• 's our play

Listen, guys, just so I know, what's our plan B?
إسمعوا يا شباب, لدي سؤال ما هي خطتنا البديلة؟

Wait, I'm not sure what's supposed to happen now. If she is really in there, what's our plan?
تمهّلي ، لا أعلم ما الذي سنفعله الآن إن كانت بالداخل ، فما هي خطتنا ؟

That's our plan.
عليه القيام بأعادة الضبط بسرعة تلك هي خطتنا

It is our plan it remains our plan to climb Mount Sustainability that mountain that is higher than Everest infinitely higher than Everest far more difficult to scale.
هي خطتنا وتبقى خطتنا للإستمرار تسلق الجبل ذلك الجبل الذي هو أعلى من أفيرست

What's the plan for today, Miles?
ما هي خطتنا اليوم ، مايلز ؟

- What's our play?
-ما هي خطتنا ؟

So, what's our plan of attack to infiltrate the Institute?
إذن، ما هي خطتنا للهجوم على المعهد؟

So what's our plan in the morning with lexi?
إذاً ما هي خطتنا في الصباح بشأن (ليكسي)؟

What's our plan "B"?
ما هي خطتنا البديلة؟

That's our plan as of right now.
هذه هي خطتنا حتى الآن.

So, maybe that's our plan.
إذاً ربما هذهِ هي خطتنا

So what's our plan?
إذاً ما هي خطتنا ؟

What's our plan here, fellas?
ما هي خطتنا هنا يا رفاق؟

What's our plan now, Dunn?
ما هي خطتنا الآن، دان؟

What's our plan for the ball?
ما هي خطتنا للحفلة؟

Okay, here's our plan.
حسنا، هذه هي خطتنا

That is our plan as well, only without your participation.
هذه هي خطتنا كذلك فقط بدون , مشاركتك

Your connections are all over the country, this is our plan... to get the heroin out of state.
إنّها علاقاتِك في كامِل أرجاء البِلاد ... هذه هي خطتنا لجلبِ الهيروين من خارج البلاد

Two years ago, during President Musharraf's first visit to Kabul, he told President Karzai, " Your plan is our plan " .
قبل عامين، وخلال زيارة الرئيس مشرف الأولى لكابول، قال للرئيس كرزاي " خطتكم هي خطتنا " .