"هي دائماً" - Traduction Arabe en Anglais

• She always
• She's always
• is always
• are always
• It's always
• was always
• are invariably
• always is
• it always

She always wanted to do it, so now I have to.
هي دائماً تريد القيامة بهذا لذا الآن يجب عليّ ذلك

She always wants what I want more than what she wants.
هي دائماً ما تريد ماأريده أكثر من الأشياء التي تريدها.

She always wanted a job where she could travel a lot.
هي دائماً أرادت وظيفة الذي من شأنه تستطيع ان تسافر كثيراً

She's always crying,and I was asking her to stop.
هي دائماً تبكي,وكنت أطلب منها التوقف عن البكاء

In fact, that's the problem. She's always seemed like an adult.
في الحقيقة، هذهِ هي المُشكلة هي دائماً تبدو كشخص بالغ

An idea being different from yours is always nonsense.
أية فكرة تختلف عما تعتقدينة هي دائماً تفاهات

Applicable conditions are always those of the country of destination.
والشروط المطبَّقة هي دائماً الشروط السارية في بلد المقصد.

She always leaves the head and the heart spinning.
هي دائماً ترحل تاركةً الرأس والقلب حائرين.

She always wanted to date Renaldo, our tight end, but she used to be fat.
هي دائماً أرادت لتواعد رينالدو لاعب هجومنا لكن أعتادت أن تكون سمينة

Gibbs, Jackie-- She always went out of here way.
Gibbs، جاكي - هي دائماً خَرجَ هنا طريقِ.

Look, she's a jewel thief and She always leaves behind a calling card with a spider on it.
انظري, إنها لِصّة مجوهرات و هي دائماً تترك خلفها بطاقة عليها صورة عنكبوت لذا يدعونها بالأرملة السوداء

She always put you up to things like this?
هل هي دائماً ما تجعلكِ تقومين بأشياء كهذه ؟

Weird thing is, She always calls right before we're about to have sex.
الشيئ الغريب هي دائماً تتصل ليلة قبل ان نكون على وشك ممارسة الجنس

You know She's always been the smart one, and now because of you, she's doubting herself about everything, even work.
لقد كانت هي دائماً الذكية وبسببك الآن، فقدت ثقتها بنفسها في كل شيء حتى في العمل

She's always looking for new ways to promote the integration program, so she's using it as a PR opportunity.
هي دائماً تبحث عن طرق جديدة لتعزيز برنامج التكامل لذا هي ستعتبره كفرصة لاقامة علاقاتٍ عامة

She's always texting with friends, wanting to go for pizzas on a Friday night with boys.
هي دائماً تتراسل مع الأصدقاء تريد الذهاب لأكل البيتزا مساء الجمعة مع بعض الاصدقاء

The only reason you like Liz staying here is' cause She's always taking your side.
السبب الوحيد تَحْبُّ ليز تَبْقى هنا ' يَجْعلُ هي دائماً أَخْذ جانبكَ.

She's always got those big, new ideas.
هي دائماً ما تأتي بتلك الافكار الجديدة والكبيرة

Life, man. Life is always the cause of death.
الحياة يا رجل الحياة هي دائماً سبب الوفاة

It was cautioned that it must not, however, be assumed that secondary movements are always from countries where effective protection is available.
غير أنهم نبّهوا إلى وجوب عدم الافتراض بأن حركات الانتقال الثانوي هي دائماً من بلدان تتوفر فيها حماية فعّالة.

It's always about revenge with us, isn't it?
هي دائماً مسألة انتقام بالنسبة إلينا، أليس كذلك؟

Members of the Western European and Others group supported the proposal, saying it was always a good idea to try and improve things.
وأيد أعضاء مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى هذا الاقتراح، وقالوا إن محاولة تحسين الأمور هي دائماً فكرة طيبة.

Such deaths are invariably premature and can largely be prevented.
وهذه الوفيات هي دائماً قبل أوانها ويمكن تفادي معظمها.

It always is.
هي دائماً هكذا.

That's my policy for everything and it always works.
هذه سياستي لكل شيء و هي دائماً تفلح