"هي كل" - Traduction Arabe en Anglais

• is all
• are all
• 's all
• was all
• is everything
• all she
• all the
• are everything
• all that
• the indivisibility

Emma Vickers' body is all the indication I need.
جثة أيمي فيكرز هي كل الدلاله التي أريدها

Look, I understand you not wanting to go is all I'm saying.
انظر ، تفهّمي لعدم رغبتك في الذهاب هي كل ما أقوله

is all I can be, really, and occasionally a smooth criminal.
هي كل ما أستطيع أن أكونه حقاً وأحياناً، مجرم سلس

Civilian objects are all objects other than military objectives.
والأهداف المدنية هي كل هدف غير الأهداف العسكرية.

Those are all ideas that can certainly be looked into.
وهذه هي كل الأفكار التي بوسعكم النظر فيها بالتأكيد.

Friends are important, but in the end, family's all we really have.
الأصدقاء مهمين, لكن في النهاية العائلة هي كل شيء بالنسبه للمرء

7 seconds... that's all the images I could find, Sir.
7ثوان هذه هي كل الصور التي استطعت ايجادها سيدي

No. We've lost so much. Family is all we have.
لا لقد فقدنا الكثير الأسرة هي كل ما لدينا

And one cow is all we have in this village.
بقرة واحدة هي كل ما لدينا في هذه القرية.

Maya is all these things and yet she is only Maya.
مايا هي كل هذه الأشياء ورغم ذلك هي فقط مايا.

We're taught to think that function is all that matters.
تعلّمنا الاعتقاد أن الوظائف الحيويّة هي كل ما تهم.

Uh, CB communication is usually an arrangement of 25 megahertz, so about one wavelength is all we're gonna need.
توصيلات اللاسلكي تكون عادة مضبوطة على 25 ميقا هيرتز لذلك موجة واحدة ، هي كل ماسنحتاج اليه

Right now the retail business is all we got running.
في هذه اللحظة مبيعات التجزئة هي كل ما لدينا.

These are all people Reddington murdered while working with you, correct?
هذه هي كل الناس ريدينغتون قتل أثناء العمل معك، صحيح؟

But what are all these monitors and these satellites and these handsome, armed men dressed in black?
ولكن ما هي كل هذه والمراقبين وهذه السواتل وهذه وسيم، الرجال المسلحين يرتدون ملابس سوداء؟

These ghosts who appear in the photos are all that remain.
تلك الأشباح التي تظهر في الصور، هي كل ما يتبقى.

Right. So, anyway, that's all the info I have.
صحيح,لذا,على أيّ حال,تلك هي كل المعلومات التي لديّ

Well, if that's all the information I'm getting, I'm calling Mrs. Piocosta.
إذا كانت هذه هي كل المعلومات التس سأحصل عليها.. سأتصل بأمه

The group was all that remained of a much larger one to whom MINURSO had provided emergency assistance in late 2005.
وهذه المجموعة هي كل ما تبقى من مجموعة أكبر كانت البعثة قدمت لها في أواخر عام 2005 مساعدة عاجلة.

This job is everything to me. I lost it once.
هذه الوظيفة هي كل ما أملك لقد خسرتها مرة

When she got married, all she got was a ten-pound baby with a two-pound nose.
عندما تزوجت هي كل ما حصلت عليه هو فتى بوزن 10 باوندات له انف بوزن باوندين

all the bad news are out of the way.
وها هي كل الأخبار السيئة تبتعد عن الطريق

Which are everything if you want to be welcomed into the houses of influence here.
.. و هي كل شيء إذا أردت أن تكون محل ترحاب منازل التأثير هنا

41. The ongoing crisis has highlighted the extent to which our economies are integrated, the indivisibility of our collective well-being and the unsustainability of a narrow focus on short-term gains.
41 - وقد سلطت الأزمة الجارية الضوء على مدى التكامل القائم بين اقتصاداتنا وعلى أن سلامتنا الجماعية هي كل لا يتجزأ وأنه لا يمكن الاستمرار في التركيز بصورة ضيقة على المكاسب القصيرة الأجل.