"هَلْ تَعْرفُ مَنْ" - Traduction Arabe en Anglais

• Do you know who

I said, "Say, motherfucker! Do you know who I am?"
قُلتُ ماذا يا إبن السافلة هَلْ تَعْرفُ مَنْ أَنا؟

Do you know who's behind the attack on the World Trade Center?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ وراء الهجومَ؟ على مركز التجارة العالمي؟

Do you know who Santa was before he became the marketing tool he's today ?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ S nt قَبْلَ أَنْ أُصبحَ الأداةَ التسويقيةَ هو اليوم؟

Do you know who set the fire?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ تَضِعُ النارَ؟

Do you know who did this to you?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ عَمِلتَ هذا إليك؟

Do you know who was asking about you?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ كُنْتَ تَسْألُ عنك؟

Do you know who I am?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ أَنا ؟

But Do you know who she is?
لكن هَلْ تَعْرفُ مَنْ هي؟

Do you know who she is?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ هي؟

Do you know who I am?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ أَنا؟

Do you know who that is?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ ذلك؟

- Mikey, Do you know who I am?
- ميكي، هَلْ تَعْرفُ مَنْ أَنا؟

Do you know who it is?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ هم؟

Do you know who did it?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ عَمِلتَ هو؟

Do you know who did this to her?
- هَلْ تَعْرفُ مَنْ عَمِلتَ هذا إليها؟

Do you know who he is?
هَلْ تَعْرفُ مَنْ هو؟