"هَلْ سَمعتَ" - Traduction Arabe en Anglais

• Did you hear
• Have you heard
• Did you ever hear

Did you hear anything up on the roof in the past week or so?
هَلْ سَمعتَ أيّ شئَ فوق على السقفِ في الإسبوع الماضي أَو لذا؟

Mrs. Manion, Did you hear the question?
هَلْ سَمعتَ السؤال سّيدةمانيون؟

Wow, guys, Did you hear that?
النجاح الباهر، رجال، هَلْ سَمعتَ ذلك؟

Did you hear Mr. Rennie died?
هَلْ سَمعتَ بان السّيدَ رينيه ماتَ؟

Have you heard if he's in custody yet?
هَلْ سَمعتَ إذا هو تحت الحراسة لحد الآن؟

Oh, listen, Roz, Did you hear that?
أوه، يَستمعُ، روز، هَلْ سَمعتَ ذلك؟

- He never regained consciousness. Did you hear the tape?
لكنه لم يستعد وعيه هَلْ سَمعتَ الشريطَ؟

Did you hear what I just said?
هَلْ سَمعتَ بإِنَّني فقط قُلتُ؟

Did you hear about the centerpieces?
هَلْ سَمعتَ عن القطع المركزيةِ؟

Did you hear that Marvella Pinckney died?
هَلْ سَمعتَ بأنّ مارفلا بينكني ماتَت؟

Did you hear any of that?
هَلْ سَمعتَ أيّ ذلك؟

Did you hear that?
هَلْ سَمعتَ ذلك؟

- Did you hear something?
- هَلْ سَمعتَ شيءاً؟ - صاحب جلالة؟

Hey, Did you hear about Kirk?
يا، هَلْ سَمعتَ عن كيرك؟

Did you hear anything?
هَلْ سَمعتَ أيّ شئَ؟

Have you heard about Emily Lafuente?
هَلْ سَمعتَ عن إيميلي لافونتي؟

Did you ever hear of the Dark Ages?
هَلْ سَمعتَ عن العصور المُظلمةِ أبداً؟