"هَلْ هناك أيّ شئ" - Traduction Arabe en Anglais

• Is there anything

Is there anything you can't do?
هَلْ هناك أيّ شئ الذي أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ؟

Sadie, Is there anything we can do?
سادي، هَلْ هناك أيّ شئ الذي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ؟

I know, it was stupid. Is there anything we can do?
أَعْرفُ، أنه كان طيّشا هَلْ هناك أيّ شئ يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُه ؟

Is there anything I can do?
هَلْ هناك أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ؟

Is there anything this man can't do?
هَلْ هناك أيّ شئ هذا الرجلِ لا يَستطيعُ يَعمَلُ؟

Is there anything I can do?
هَلْ هناك أيّ شئ يُمْكِنُنى أَنْ أعْمَلُه؟

Well, Is there anything I can do?
حَسناً، هَلْ هناك أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ؟

- Anna, Is there anything actually wrong?
- آنا، هَلْ هناك أيّ شئ خاطئ في الحقيقة؟

Is there anything lacking in me?
هَلْ هناك أيّ شئ يَفتقرُه فيّ؟

- Is there anything we can do?
- هَلْ هناك أيّ شئ الذي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ؟

Is there anything you can do to stop Anubis?
هَلْ هناك أيّ شئ يُمْكِنُك فعله لإيقاف * أنوبيس * ؟

So Fatso, now that you're free, Is there anything we can do for ya?
لذا Fatso، الآن بأنّك حرّ، هَلْ هناك أيّ شئ الذي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ لya؟

Is there anything you want to tell me?
هَلْ هناك أيّ شئ تُريدُ يُخبرُني؟

Is there anything from when you were changed?
هَلْ هناك أيّ شئ منذ أن تغُيّرتَ؟

Is there anything I can do?
هَلْ هناك أيّ شئ يُمْكِنُنى فعله ؟