"هُناك مع" - Traduction Arabe en Anglais

• there with

I'm leaving the precinct now. Okay, meet me there with backup.
حسناً ، فلتُقابلني هُناك مع الدعم ، لستُ بعيدة

If shit goes sideways, you don't want to be standing there with just your teeth in your mouth.
إذا إنحَرف ذلك القَذر، أنت لا تُريد أن تكون واقفًا هُناك مع أسنانُك في فمِك.

No, I want to make sure that you get there with it.
كلا، أريد أن أتأكد إنّكِ تصلين .إلى هُناك مع النقود

The summer we spent there with Sarah, she was happy.
الصيف الذي قضيناه هُناك مع "سارة " كانت سعيدة

You could have stayed out of this war, remained out there with the others.
فَتمكنتِ البَقاء خارج هذهِ الحرب, وبقيتِ بعيده هُناك مع الآخرين.

Uh, you see that guy over there with the semi-automatic?
أترى ذلك الرجل هُناك مع المُسدّس الشبه آلي؟

Don't lump me in there with your husband, all right?
لا تجمعيني هُناك مع زوجك، حسنًا ؟

Don't bother going there with Shizuko
ما هو هدفكِ بالذهاب هُناك مع شيزوكو؟

You shouldn't have gone in there with Ana.
" لم يكُن عليكِ الدخول إلى هُناك مع " آنا

- and go over there with the CSIs. - Already tried.
و تذهب هُناك مع "وحدة التحقيق في الجرائم لقد حاولت بالفعل -

She remembers you being there with two babies.
إنها تتذكر كونك هُناك مع طفلين

Well, it was one thing when she was living there with Pi, but now that she's alone, why not dump the dump and come home?
حسناً، كان أمراً سكنها هُناك مع (باي)، لكنّها تسكن الآن لوحدها، -فلمَ لا تتخلَّ عن القمامة وترجع للبيت؟

The owner was there with the director and their lawyers.
{\pos(190,240)} المالك كان هُناك مع المُخرج ومُحامِيهِم.

He lives in there with the money.
أجل يعيش هُناك مع النقود.

[whispering] Hey. That lunatic's back there with Kidd.
ذلك المختل هُناك مع "كيد".