"وأحضري" - Traduction Arabe en Anglais

• and get
• And bring
• get the
• And grab
• and fetch

Be a doll and get your mother a large 14 bolognese.
كوني فتاة مطيعة وأحضري لأمك زجاجة كبيرة من صلصة البولونيز

Yeah, and get us some champagne, like in the movies.
نعم , وأحضري لنا بعض الشامبانيا كما في الأفلام

When you're feeling up to it and you can move around, you're gonna go back up to that house and get that key.
عندما تتحسنين وتبدأي بالتحرك فعودي للمنزل وأحضري المفاتيح

Annie corcoran, And bring me back some country chickens now and again.
, آني كوركورن وأحضري لي بعض الدجاج الريفي بين الحين والآخر

Now take your ass back in that kitchen And bring me something I ain't gonna choke on.
الآن حركي مؤخرتك لذلك المطبخ وأحضري شيء لن يخنقي

Stop following me around like a puppy dog and get me a drink.
وتوقفي عن ملاحقتي مثل الجرو الصغير وأحضري لي شراب.

There's some abdominal tenderness, so let's get a C.T., and get me the results right away.
هناك بعض المضض البطني، لذا دعينا نقوم بعمل أشعة مقطعية، وأحضري لي النتائج فورا.

Grab that bottle of Champagne and get the comms off the dead guy.
أحضري زجاجة الشمبانيا وأحضري جهاز الاتصال من الجثة

So, stop looking at me with those watery turd eyes and get me a damn wedding dress, bitch.
إذا توقفي عن النظر إلي بهاته الاعين الدامعة وأحضري لي فستان زفاف لعين العاهرة

Okay. Okay. Go to my room and get a clean shirt.
حسنا حسنا إذهبي إلى غرفتي وأحضري قميصا نظيفا

Please go and get two more, okay?
أرجوك اذهبي وأحضري اثنتين زيادة، مفهوم ؟

Cadi, go out and get some garden sass for your mama.
كادي ، أخرجي وأحضري بعض الثمار من الحديقة لأمك

Get your lazy ass up and get my neighbors some beers!
إنهضي عن مؤخرتك ، وأحضري للجيران بعض البيرة

Take this guy now, and get my bus outside in 20.
خُذي هذا الرجل الآن، وأحضري الحافلة بعد عشرين دقيقة.

Nothing coarse, nothing sleazy, And bring a wrap in case it's breezy.
لباس غير مبالغ فيه وغير فضفاض وأحضري معطفا خفيف في حال كان الجو باردا

And bring your gun on these dates, plenty of sick pervs out there.
وأحضري مسدسك لهكذا مواعدة الكثير من المعتوهين يوجد هناك

Go now, And bring back an army of mighty eagles to free me.
إذهبي الآن, وأحضري جيشاً من النسور القوية, لتحريري

And bring me the big, plastic bowl.
وأحضري لي سلطانية اللدائن البلاستيكية الكبيرة

Go to the bedroom. get the mask. get the doll.
اذهبي للحمام وأحضري القناع والدمية وضعيهما في حقيبة الظهر.

I'm running low on Worcestershire sauce, be a doll And grab me a case.
أنا أوشك على النفاذ من صلصة رسيستيرشاير كوني جيدة وأحضري لي بعضها

Now get up and fetch me some pickled herrings. I'm starving.
الآن أنهضي وأحضري لي سمك الرنجة المملح فأنا أتضور جوعاً.