"وأخبار سيئة" - Traduction Arabe en Anglais

• and bad news

Congratulations, boys. I've got good news and bad news.
تهانينا ايها الاولاد معي أخبار جيدة وأخبار سيئة

Okay, guys, I got good news and bad news.
حسناً يا رفاق، لديّ أخبار جيّدة وأخبار سيئة.

Checked out the bank. Good news and bad news.
لقد تحققت من البنك، هناك أخبار جيدة وأخبار سيئة

Well, as the old saying goes, we got good news and bad news.
مثلما يقول المثل القديم لدينا أخبار جيدة وأخبار سيئة

Well, we've got good news and bad news. Which do you want first?
حسناً ، لدينا أخبار جيدة وأخبار سيئة أيهما تريدون أولاً ؟

Good news and bad news. The good news is I'm still cute.
أخبار جيدة وأخبار سيئة الأخبار الجيدة إني ما زلت لطيفة

- Please say we're getting somewhere. - There's good news and bad news.
أرجوك أخبرني أنك توصلت الى شئ هناك أخبار جيدة وأخبار سيئة

Well, I got good news and bad news.
حسنا . لدي أخبار جيدة وأخبار سيئة

Well, I got good news and bad news. - What's the bad news?
حسناً لدي أخبار جيده ، وأخبار سيئة

Good news and bad news. Deeks was right.
أخبار سارة وأخبار سيئة - ديكس كان محقاً -

Tell me. -I have good news and bad news.
أخبرني لدي أخبار جيدة وأخبار سيئة

Well, I got good news and bad news.
حسناً، لدي أخبار جيدة، وأخبار سيئة.

- Phillip, I got good news and bad news. - Give it to me straight Terrance.
"ــ "(فيليب)، لديّ أخبار جيّدة وأخبار سيئة "ــ "أخبرني بدون لف ودوران

There's good and bad news.
هناك أخبار جيدة وأخبار سيئة.م

-Hey, Sam. Yeah, good news and bad news.
نعم، أخبار جيدة وأخبار سيئة.

I have good news and bad news.
لدي أخبار جيدة وأخبار سيئة.

Ah theirs good news and bad news.
هناك أخبار جيدة وأخبار سيئة

There's good news and bad news.
هناك أخبار جيدة وأخبار سيئة

I have both good news and bad news.
لدي أخبار جدية وأخبار سيئة

I have good news and bad news.
لدي أخبار جيدة وأخبار سيئة