"وأخبره أن" - Traduction Arabe en Anglais

• and tell him to
• Tell him the
• tell him his

Tell you what, let me call Horace and tell him to get our table ready.
أخبركم ماذا , دعوني أتصل بهوراس وأخبره أن يجعل طاولتنا جاهزة

I'm gonna call Siefert and tell him to set his DVR.
. سأتصل بسيفيرت وأخبره أن يجهز مسجله الرقمى

You got to call your brother and tell him to get him out of here.
عليك الأتصال على أخيك وأخبره أن يخرجه من هنا.

Lieutenant, radio my brother and tell him to watch his tail!
أيها الملازم ، اتصل بأخي عبر المذياع وأخبره أن ينتبه لذيل طائرته

Call the mayor. Tell him the prosecutor's coming.
اتصل بمختار القرية، وأخبره أن النائب العام قادم.

Reward him, James, and tell him his queen is forever grateful.
(كافئوه يا (جيمس . وأخبره أن ملكته ممتنةٌ له للأبد

You just go up there and tell him to get his butt back down here.
أنت فقط انتقل لأعلى وأخبره أن يأتى الى هنا

and tell him to bring the 53s from store, if there are any
وأخبره أن يحضر الـ 53 من المخزن لو وجد

I can't be irresponsible and tell him to fight without telling him the reality of trials.
لا يمكنني أن أكون غير مسؤول وأخبره أن يقاوم... دون أن أقول له حقيقة المحاكمات

- Can I call him and tell him to come in?
هلّ يمكننى أن اتصل وأخبره أن يأتى؟

I'll go up and tell him to keep it down.
سأصعد أليه وأخبره أن يسيطر على نفسه

- You call him right now... and tell him to let her go!
إتّصل به الآن، وأخبره أن يتركها

Exactly, conducive to tranquil deliberation da-dum, da-dum, da-dum, da-dum. and tell him to bring his racing clothes.
وأخبره أن يحضر ملابس السباق خاصته.

- All right, I will call Fayed and tell him to expect you instead of me.
-حسناً, سأتصل بـ(فايد ) وأخبره أن يتوقع حضورك بدلاً منى.

I will call Brother Sam, and tell him to come back as soon as possible.
(سوف اتّصل بـ(سام وأخبره أن يعود في أقرب وقت ممكن

Go get Hastings and tell him to bring security.
اذهب واحضر (هاستيغنز) وأخبره أن يجلب الأمن

Kirmani can you get Dresden on the phone and tell him to meet me at the morgue.
(كيرماني) هلا تتصل بـ (دريزدن) وأخبره أن يقابلني في المشرحة

and tell him to get a haircut.
وأخبره أن يقص رأسه.

Tell him the emperor and the empress, too, feast at my house, and he shall feast with them.
وأخبره أن الإمبراطور والإمبراطورة سيحضران كذلك وليمة في بيتي، ويجب أن يحضر معهما

You bring it back to him. Tell him the job didn't work out. -
أعدها له، وأخبره أن العمل لم يتم

I'll call secretary Heller, tell him his son's being brought back in.
سأتصل بالوزير (هيللر) وأخبره أن ابنه سيتم القبض عليه