"وأدخل ممثل" - Traduction Arabe en Anglais

    • the representative of
        
    the representative of Ireland orally revised the draft reso-lution. UN وأدخل ممثل ايرلندا تنقيحا شفويا على مشروع القرار.
    the representative of Mongolia further orally revised the draft resolution. UN وأدخل ممثل منغوليا تنقيحا شفويا إضافيا على مشروع القرار.
    the representative of India further orally revised the draft resolution. UN وأدخل ممثل الهند تنقيحات شفوية أخرى على مشروع القرار.
    the representative of Sweden further orally revised the draft resolution. UN وأدخل ممثل السويد شفويا تنقيحات جديدة على مشروع القرار.
    the representative of Pakistan further orally revised the draft resolution. UN وأدخل ممثل باكستان شفويا تنقيحات جديدة على مشروع القرار.
    the representative of Austria further orally revised the draft resolution. UN وأدخل ممثل النمسا شفويا تنقيحات جديدة على مشروع القرار.
    the representative of Mexico further revised the draft resolution. UN وأدخل ممثل المكسيك تنقيحا إضافيا على مشروع القرار.
    the representative of South Africa further orally revised the draft resolution. UN وأدخل ممثل جنوب أفريقيا تنقيحا شفويا آخر على مشروع القرار.
    the representative of the United States made an oral correction to the text. UN وأدخل ممثل الولايات المتحدة تصويبا شفويا على النص.
    the representative of Mexico orally revised the text and announced that the Islamic Republic of Iran had joined in sponsoring the revised draft resolution. UN وأدخل ممثل المكسيك تنقيحا شفويا على النص وأعلن عن انضمام جمهورية إيران الإسلامية إلى مقدمي مشروع القرار المنقح.
    the representative of France corrected the French version of the text. UN وأدخل ممثل فرنسا تصويبات على النسخة الفرنسية من النص.
    the representative of Mexico corrected the text of the draft resolution. UN وأدخل ممثل المكسيك تصويبا على نص مشروع القرار.
    the representative of Mongolia further orally revised the draft resolution. UN وأدخل ممثل منغوليا مزيدا من التنقيحات الشفوية على مشروع القرار.
    the representative of Italy further orally revised the draft resolution. UN وأدخل ممثل إيطاليا مزيدا من التنقيحات الشفوية على مشروع القرار.
    the representative of the Sudan further orally revised the draft resolution. UN وأدخل ممثل السودان تنقيحا شفويا إضافيا على مشروع القرار.
    the representative of Mexico further orally revised the draft resolution. UN وأدخل ممثل المكسيك تنقيحات شفوية إضافية على مشروع القرار المنقّح.
    the representative of Morocco further orally revised the draft resolution and informed the Committee that Mexico had joined as co-sponsor of the draft resolution. UN وأدخل ممثل المغرب مزيدا من التنقيحات الشفوية على مشروع القرار وأبلغ اللجنة بأن المكسيك انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
    the representative of the Czech Republic orally corrected the draft resolution. UN وأدخل ممثل الجمهورية التشيكية تصويبا شفويا على مشروع القرار.
    the representative of Brazil made a correction to the draft resolution. UN وأدخل ممثل البرازيل تصويبا على مشروع القرار.
    the representative of Italy made a correction to the draft resolution. UN وأدخل ممثل إيطاليا تصويبا على مشروع القرار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus