statements were made by the representatives of the Russian Federation, the United States, Kyrgyzstan, the United Kingdom, Myanmar, China and Argentina. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من الاتحاد الروسي والولايات المتحدة وقيرغيزستان والمملكة المتحدة وميانمار والصين والأرجنتين. |
statements were made by the representatives of Mexico, Cuba and Nigeria. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من المكسيك وكوبا ونيجيريا. |
statements were made by the representatives of Canada, the United Kingdom, the United States, regarding programme of work for next session. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من كندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، بشأن برنامج أعمال الدورة المقبلة. |
statements were made by the representatives of Spain, New Zealand, Chile and Japan, as well as by the observer of the European Commission and the representative of Cyprus. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من إسبانيا ونيوزيلندا وشيلي واليابان، وكذلك المراقب من اللجنة الأوروبية وممثل قبرص. |
statements were made by the representatives of Belarus, Finland, Brazil and Pakistan. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من بيلاروس وفنلندا والبرازيل وباكستان. |
statements were made by the representatives of the Russian Federation, Portugal, the United Republic of Tanzania, Uruguay and the Sudan. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من الاتحاد الروسي والبرتغال وجمهورية تنزانيا المتحدة وأوروغواي والسودان. |
statements were made by the representatives of Cuba, the Russian Federation, Peru, Norway, China, Bangladesh, Pakistan, Switzerland, Kazakhstan and Canada. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من كوبا والاتحاد الروسي وبيرو والنرويج والصين وبنغلادش وباكستان وسويسرا وكازاخستان وكندا. |
statements were made by the representatives of Singapore, San Marino, Azerbaijan, Mauritania, Malaysia and Ethiopia. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من سنغافورة، وسان مارينو، وأذربيجان، وموريتانيا، وماليزيا، وإثيوبيا. |
statements were made by the representatives of El Salvador, the Islamic Republic of Iran and the Republic of Korea. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من السلفادور، وجمهورية إيران الإسلامية، وجمهورية كوريا. |
statements were made by the representatives of Ukraine, Viet Nam, Chile, Italy, Albania, Belgium, Nigeria and Rwanda. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من أوكرانيا، وفييت نام، وشيلي، وإيطاليا، وألبانيا، وبلجيكا، ونيجيريا، ورواندا. |
statements were made by the representatives of India, Nicaragua, the Russian Federation, Cuba, France, Argentina and Algeria. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من الهند ونيكاراغوا والإتحاد الروسي وكوبا وفرنسا والأرجنتين والجزائر. |
statements were made by the representatives of Malaysia, Albania, Singapore, Gabon and the United Kingdom. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من ماليزيا، وألبانيا، وسنغافورة، وغابون، والمملكة المتحدة. |
statements were made by the representatives of the Federated States of Micronesia, Spain, Switzerland and Croatia. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من ولايات ميكرونيزيا الموحدة، وإسبانيا، وسويسرا، وكرواتيا. |
statements were made by the representatives of Italy, Malaysia, Egypt and Montenegro. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من إيطاليا، وماليزيا، ومصر، والجبل الأسود. |
statements were made by the representatives of Singapore, Barbados, Burundi, France and Argentina. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من سنغافورة، وبربادوس، وبوروندي، وفرنسا، والأرجنتين. |
statements were made by the representatives of Australia, Egypt, Singapore and Romania. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من أستراليا، ومصر، وسنغافورة، ورومانيا. |
statements were made by the representatives of Italy, France, Indonesia, the United Kingdom and the United States. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من إيطاليا، وفرنسا، وإندونيسيا، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة. |
138. statements were made by the representatives of the Stockholm Convention and the United Nations Human Settlements Programme and UNEP. | UN | 138 - وأدلى ببيانات ممثلو كل من اتفاقية ستوكهولم وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة. |
statements were made by the representatives of the United Kingdom, Australia, Slovenia and Ecuador. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من المملكة المتحدة وأستراليا وسلوفينيا وإكوادور. |
statements were made by the representatives of Mexico, the United States, Singapore, Argentina, the Republic of Korea, India and Japan. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من المكسيك والولايات المتحدة وسنغافورة والأرجنتين وجمهورية كوريا والهند واليابان. |
statements were made by representatives of Algeria, Morocco, the Russian Federation, Indonesia, Jordan and Kazakhstan. | UN | وأدلى ببيانات ممثلو كل من الجزائر والمغرب والاتحاد الروسي وإندونيسيا والأردن وكازاخستان. |