"وأدلى ممثل جامايكا" - Traduction Arabe en Anglais

• the representative of Jamaica

the representative of Jamaica made a statement on a point of order.
وأدلى ممثل جامايكا ببيان بشأن نقطة نظام.

the representative of Jamaica made a statement and announced that Armenia and the United States of America had joined in sponsoring the draft resolution.
وأدلى ممثل جامايكا ببيان وأعلن أن أرمينيا والولايات المتحدة انضمتا إلى مقدمي مشروع القرار.

the representative of Jamaica made a statement and announced that Greece, Italy, Mexico and Spain had joined in sponsoring the draft resolution.
وأدلى ممثل جامايكا ببيان وأعلن أن إيطاليا وإسبانيا والمكسيك واليونان انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.

the representative of Jamaica made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/68/L.7.
وأدلى ممثل جامايكا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/68/L.7.

the representative of Jamaica made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/69/L.19.
وأدلى ممثل جامايكا ببيان عرض فيه مشروع القرار A/69/L.19.

the representative of Jamaica made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/57/L.26.
وأدلى ممثل جامايكا ببيان قدم في معرضه مشروع القرار A/57/L.26.

the representative of Jamaica made a statement.
وأدلى ممثل جامايكا ببيان.

the representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China) made comments.
وأدلى ممثل جامايكا (باسم مجموعة الـ 77 والصين) بتعليقات.

the representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China) made a statement.
وأدلى ممثل جامايكا ببيان (باسم مجموعة الـ77 والصين).

the representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China) made a statement.
وأدلى ممثل جامايكا (باسم مجموعة الـ 77 والصين) ببيان.

A statement was made by the representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China).
وأدلى ممثل جامايكا ببيان (باسم مجموعة الـ 77 والصين).

the representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China) made a statement, in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/60/L.39.
وأدلى ممثل جامايكا (باسم مجموعة الـ77 والصين) ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/60/L.39 وصوبه شفويا.

the representative of Jamaica made a statement, in the course of which she introduced draft resolutions A/60/L.16/Rev.1 and A/60/L.45 and orally revised draft resolution A/60/L.16/Rev.1.
وأدلى ممثل جامايكا ببيان عرض خلاله مشروعي القرارين A/60/L.16/Rev.1 و A/60/L.45 وقام بتنقيح مشروع القرار A/60/L.16/Rev.1شفويا.

A statement was made by the representative of Jamaica.
وأدلى ممثل جامايكا ببيان.

9. Statements were made before the vote by the representatives of Poland (on behalf of the European Union and associated countries) and the United States of America; a statement was made after the vote by the representative of Jamaica (see A/C.3/66/SR.45).
9 - وأدلى ببيان قبل التصويت كل من ممثلي بولندا (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه) والولايات المتحدة؛ وأدلى ممثل جامايكا ببيان بعد التصويت (انظر A/C.3/66/SR.45).