"وأذنيه" - Traduction Arabe en Anglais

    • and ears
        
    • ears and
        
    He indicated receiving electroshocks to his private parts, nipples and ears. UN وأشار إلى أنه تعرض لصعقات كهربائية في أعضائه التناسلية وحَلَمتيه وأذنيه.
    He was then subjected to interrogation for four hours, during which an interrogator beat his face and ears with the back of his hand, approximately 40 times. UN ثم خضع لاستجواب مدته أربع ساعات ضربه أثناءها المحقق براحة يده نحو أربعين ضربة على وجهه وأذنيه.
    There he was beaten with a rubber stick, kicked and given electric shocks to his sexual organs and ears. UN فضُرب هناك بعصاً مطاطية، ورُكل، وعُرﱢض لصدمات كهربائية في أعضائه التناسلية وأذنيه.
    He was allegedly beaten with a stick and had boiling water injected into his nose and ears. UN ويدّعي أنه ضرب بعصا وأُدخل ماء مغلي في أنفه وأذنيه.
    One was given electric shocks to the stomach, ears and tongue. UN وتعرض أحد الرجال للصعق بالكهرباء على بطنه وأذنيه ولسانه.
    He was allegedly beaten with a stick and had boiling water injected into his nose and ears. UN ويدّعي أنه ضرب بعصا وأُدخل ماء مغلي في أنفه وأذنيه.
    I only noticed blood around his nose and ears. UN ولم ألاحظ سوى وجود دم حول أنفه وأذنيه.
    Okay, well, he's got severe frostbite in his nose and ears, and these fingers look pretty gnarly, so, uh, let's keep an eye on those, okay. Open Subtitles حسناً لديه نوبة صقيع حادة في أنفه وأذنيه وهذه الأصابع تبدو سيئة فلنراقبها جيداً
    Postmortem lividity is fixed, and I see several fly ova in his nostrils and ears. Open Subtitles ،تغير لون البشرة بعد الوفاة ثابت وأرى بعض الخلايا الطائرة في أنفه وأذنيه
    His blood is gathered by ants, his eyes and ears by Sun, his mind by Talking God and Pollen Boy. Open Subtitles يتم جمعها من قبل النمل دمه ، عينيه وأذنيه من قبل أحد ، عقله من خلال الحديث الله وصبي اللقاح.
    The author was also slapped in the face, punched on the head and ears with the fist, kicked in the back with army boots, including on parts that had been beaten the previous day. UN وتلقى صاحب البلاغ كذلك صفعات في وجهه ولكمات في رأسه وأذنيه وركلات في ظهره بأحذية العسكر، وفي أجزاء من جسمه منها ما تعرض للضرب في اليوم السابق.
    The complainant himself stated that he had been blinded by a flash of light and that his eyes and ears were bleeding, that he felt that his arm had been injured and that he had been able to crawl out onto a balcony to call for help. UN وذكر صاحب الشكوى نفسه أن وميضاً من الضوء قد بهر بصره وأن عينيه وأذنيه كانت تدمي، وأنه شعر بأن ذراعه قد أصيبت وبأنه قد تمكن من الزحف إلى شرفة لكي ينادي طلباً للمساعدة.
    He was taken to DISIP headquarters in Los Chaguaramos and was allegedly beaten, had earth placed in his eyes and plastic bags over his head and was given electric shocks on his legs and ears. UN واصطحبوه إلى مقر اﻹدارة في لوس تشاغوا راموس حيث ضربوه، ووضعوا رمالاً في عينيه، كما وضعوا أكياساً من البلاستيك فوق رأسه، وسلطوا تياراً كهربائياً على قدميه وأذنيه.
    Oooh! In the presence of a lady, a goblin must remove his hat and ears. Open Subtitles في حضور سيدة، يجب أن يخلع العفريت قبعته وأذنيه"
    Damn it. He's bleeding out of his nose and ears. Open Subtitles تباً, إنه ينزف من فمه وأذنيه
    Artie, listen, the doctor said that he had frostbite on his toes and ears, but Ithaca's been in the middle of a heat wave. Open Subtitles أرتي) الطبيب يقول أن لديه أثار الصقيع) على أصابع قدميه وأذنيه ولكن (إيتاكا) تمر بموجة حر شديد
    They also reportedly kicked him and covered his face with wet towels, throwing water into his mouth, ears and nose. UN وفضلاً عن ذلك، تعرّض للركل وغطوا وجهه بمناشف مبللة كان الماء ينساب منها إلى فمه وأذنيه وأنفه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus