"وأريدكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• And I want
• and I need
• I want you
• I need you

And I want you to tell me a story that's gonna make the nightmares go away.
..وأريدكِ أن تحكي لي حدونة تجعل الكوابيس تبتعد عني

They're jealous enough, And I want you to have your moment.
،يشعرون بالغيرة بما فيه الكفاية وأريدكِ أن تحظي بلحظتكِ

I want you to take this piece of paper... And I want you to take this pencil.
أريدكِ أن تأخذي قطعة الورق هذه وأريدكِ أن تأخذي هذا المرسام

I'm gonna give you the seven names, and I need you to put a G.P.S. bug on each of their cell phones.
سأعطيكِ الأسماء السبعة، وأريدكِ أن تضعي برنامجاً لتعقب مُحدّد مواقعهم على هواتفهم.

Look, I get it, And I want you to know that I support whatever you want to do.
أفهمكِ، وأريدكِ أن تعرفي بأنّني أدعم أيًّا يكُن ما تُريديه.

And I want you to ask her to make a drink From this combination of herbs.
وأريدكِ أن تتطلبي منها أن تصنع لكِ شرابًا من هذا الخليط من الأعشاب

I know how much you want this And I want you to have everything you wanted, but when I think about a baby, a little tiny helpless person,
أعلم مدى رغبتكِ بهذا وأريدكِ أن تحصلي على كل ما تريدينه, ولكن حين أفكر بطفل, شخص صغير وضعيف

I think I can still win this thing, And I want you by my side when I do.
أظن أنه ما زال بإمكاني الفوز وأريدكِ إلى جواري عندما أفوز

And I want you to realize that all the hardship and all the criticism that you face is making you a better writer and a better person.
وأريدكِ أن تُدركِ أن جميع المصاعب وكل الإنتقادات التي تواجهينها تجعل منكِ كاتبة أفضل

I love you And I want you to know that I'm trusting my body to someone worthy, who will cleanse my spirit and bring me home.
أنا أحبكِ وأريدكِ أن تعلمي أنني أقدمُ جسدي لشخصٍ يستحق حيث سيطهر روحي ويعيدني الى البيت

I ditched him, And I want you to find somebody for him.
لقد تخليت عنه، وأريدكِ أن تعثري على شخص لأجله.

Listen, I want to ask you something, And I want you to tell me the truth.
،اسمعي، أريد أن أسألكِ شيئاً .وأريدكِ أن تخبريني الحقيقة

We're going to be doing our own in-house perfume, And I want you to endorse it.
سنقوم بصنع عطرنا الخاص وأريدكِ أن تطلقيه

There will come a time when you might have to do all this on your own, And I want you to be prepared.
سيأتي وقت ستضطرّين فيه لفعل كلّ هذا بنفسكِ، وأريدكِ أن تكوني مُستعدّة.

So I want you to get out there And I want you to search every street.
لذا أريدكِ أن تذهبي للخارج وأريدكِ أن تبحثي في كل شارع.

I do, And I want you to be happy, too.
أجل، وأريدكِ أن تكوني سعيدةً أنتِ أيضاً.

Now, what I need you to do is to take one of those paint cans, and I need you to open it. Okay?
أريدكِ أن تأخذي إحدى علب الطلاء وأريدكِ أن تفتحيها, حسناً؟

You're my friend, and I need you to just please promise me you would never tell anyone this.
،أنتِ صديقتي وأريدكِ أن تعديني وحسب أن لا تخبري أحداً بذلك

I need you to face what you can't face, and I need you to tell me the truth.
أريدك أن تواجهي ما لا يمكنك أن تواجهيه وأريدكِ أن تخبريني الحقيقه