"وأنا أَعْرفُ" - Traduction Arabe en Anglais

• And I know

And I know you won't be able to do it either
وأنا أَعْرفُ بأنّك لَنْ تكُونيُ قادرة على عمَلُ هذا ايضا

I'm a realist, And I know what love does to people.
أوه، حَسناً، أَنا واقعي وأنا أَعْرفُ أي حبَّ يريده الناسِ.

He had his old. 38, And I know he's gonna score.
ان عمرة 38 عام وأنا أَعْرفُ بأنّه سينجح في ذلك.

And I know because I've seen one up close.
وأنا أَعْرفُ . لأني رَأيت واحداًً عن قرب

And I know that whatever Abby Douglas wears will be
وأنا أَعْرفُ بأنّ أي فستان سترتديه آبي دوغلاس سَيكُونُ

He's not family, And I know nothing about him.
هو لَيسَ عائليَ، وأنا أَعْرفُ لا شيءَ عنه.

I know you're angry And I know I've put you through hell, but look at where we are.
أَعْرفُ بأنّك غاضب وأنا أَعْرفُ وَضعتُك خلال الجحيمِ، لكن يَنْظرُ إلى أين نحن.

You And I know there's only two versions of this that make any sense, so you need to decide.
أنت وأنا أَعْرفُ هناك فقط إثنان مِنْ نسخِ هذه الذي يَجْعلُ أيّ إحساس، لذا تَحتاجُ للتَقْرير.

And I know what you did there, by the way.
وأنا أَعْرفُ ما أنت عَمِلتَ هناك، بالمناسبة.

And I know some of you think it's their right to do so.
وأنا أَعْرفُ البعض مِنْ يعتقدَ هو من حقُّهم عَمَل ذلك

And I know the importance of keeping myself in shape.
وأنا أَعْرفُ الأهميةَ إبْقاء نفسي في الشكلِ.

You know? And I know you're always looking out for Jamie, just...
وأنا أَعْرفُ بأنّك دائماً تقوم بحماية جيمي، هو فقط ..

And I know what you're implying, but my mind was clear.
وأنا أَعْرفُ ما أنت تقصده لكن رأيي كَانَ واضحَ

I have spoken to President Musharraf in Pakistan about the situation And I know that he's doing everything he can.
تَكلّمتُ إلى الرّئيسِ مشرّف في باكستان حول الحالةِ وأنا أَعْرفُ بأنّه يَعْملُ كلّ ما يمكن عمله.

And I know some of you think you're real tough.
وأنا أَعْرفُ البعض مِنْ تَعتقدَ أنت قاسي حقيقي.

And I know it wasn't your fault, but it happened.
وأنا أَعْرفُ بأنّه ما كَانَ عيبَكَ، لَكنَّه حَدثَ.

And I know you're under a lot of pressure over there, so if you ever need a shoulder to cry on or a bootie to call on, you have my number...
وأنا أَعْرفُ بأنّك تحت ضغط كثير هناك، إذن لو أنك تَحتاجين كتف للبُكاء عليه أَو شخص للاتصال معه، عِنْدَكَ رقمي..

See, I think you'd do anything for him, And I know why.
أعتقد أنك ستقومين بأيّ شئُ لأجله وأنا أَعْرفُ لِماذا

Uh, I-I was thinking about the-the talk we had, by the lake, And I know you're angry at her because she came back here and didn't get in touch with you.
أنا أنا كُنْتُ أُفكّر بالحديث الذي خضناه بالبحيرة وأنا أَعْرفُ بأنّك غاضبه مِنْها لأن رَجعتْ هنا

And I know the first one to try it out on.
وأنا أَعْرفُ الشخص الأولَ لإختِبارها عليه