"وأنا يَجِبُ" - Traduction Arabe en Anglais

• and I have
• and I've got

It's 3:00 in the morning, and I have to work tomorrow.
هو 3: 00 في الصباحِ، وأنا يَجِبُ أَنْ أَعْملَ غداً.

and I have to admit, I don't entirely disagree.
وأنا يَجِبُ أَنْ أَقر أنا لا أَختلفُ تماما

Well, I am old, I am deformed, and I have to live at the hell.
حَسناً، أَنا كبير السنُ، أَنا مُشَوَّهُ، وأنا يَجِبُ أَنْ أَعِيشَ في الجحيمِ.

My point is, with Charlie gone, you and I have to learn how to help and support one another no matter what.
نقطتي، مَع تشارلي ذَهبَ، أنت وأنا يَجِبُ أَنْ أَتعلّمَ كَيفَ يُساعدُ ودعمَ أحدهما الآخر مهما.

Won't be long before I'm back in the public eye, and I've got to remain fighting trim.
لَنْ يَكُونَ طويلَ قبل أَنا خلفيُ في أنظارِ الناس، وأنا يَجِبُ أَنْ أَبْقى قتال الحالةِ.

To make the situation right, you and I have to work as a team.
لجَعْل حقِّ الحالةَ، أنت وأنا يَجِبُ أَنْ أَعْملَ ك فريق.

It is the life of two children... and I have to protect those two children.
بل بحياة الولدين وأنا يَجِبُ أَنْ أَحْمي هذين الولدين

and I have to say there's almost nothing I'd enjoy more.
وأنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ هناك تقريباً لا شيء الذي أنا أَتمتّعُ بأكثرِ.

We're finally meeting in three weeks, and I have got to look hot.
نحن نَجتمعُ أخيراً في ثلاثة أسابيعِ، وأنا يَجِبُ أَنْ أَبْدو حار.

Watching Donna lie out, knowing she's gonna go to college and I have to stay here,
مُرَاقَبَة كذبِ دونا خارج، يَعْرفُ بأنّها ذاهِبة إلى إذهبْ إلى الكليَّةِ وأنا يَجِبُ أَنْ أَبْقى هنا،

and I have to say, I was terrific.
وأنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ، أنا كُنْتُ رائعَ.

Lilith and I have to be interviewed by the headmaster.
ليليث وأنا يَجِبُ أَنْ أُقابلَ مِن قِبل المديرِ.

He's got room for all that water in that fridge, and I have to keep my can of spray cheese under the sink.
هو يُحْصَلُ على الغرفةِ ل كُلّ ذلك الماءِ في تلك الثلاجةِ، وأنا يَجِبُ أَنْ أَبقي علبتي جبنِ الرذاذِ تحت المغسلةِ.

I'm an Englishman, and I have to say I disagree violently with what you just said.
أَنا رجل إنجليزي، وأنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ أنا إختلفْ بقسوة مَع بأَنْك فقط قُلتَ.

Andy and I have to take her out to dinner tonight to make up for the party last night, so...
أندي وأنا يَجِبُ أَنْ آخذَها للعشاءِ اللّيلة للتَعويض عن حفلة ليلة أمس، لذا...

The President throws a funeral for a down-on-his-luck Navy vet, and I have to find out about it from the gravedigger's Instagram account?
الرّئيس يَرْمي a جنازة لa أسفل على طبيب البحريةِ البيطري حظِّه، وأنا يَجِبُ أَنْ أَكتشفَ حوله

and I have to admit I was a little skeptical about you coming through this time.
وأنا يَجِبُ أَنْ أَعترفَ أنا كُنْتُ a شكّاك إلى حدٍّ ما عنك يَدْخلُ من هذا الوقتِ.

And besides,I am picky,and I'm busy,and I have to solve a murder now.
وإضافةً إلى، أَنا صعب الإرضاءُ، وأَنا مشغولُ، وأنا يَجِبُ أَنْ أَحْلَّ a قتل الآن.

and I have to take care of my patients.
وأنا يَجِبُ أَنْ أَعتني بمرضاي.

and I've got to make a statement saying I'm leaving the ticket before he drops me from it.
وأنا يَجِبُ أَنْ أَعطي تصريح لترك التذكرةَ قَبْلَ أَنْ يُسقطُني منه.

Yeah, sometimes the spirit just grabs me and I've got to do it.
نعم، أحياناً الروح فقط يَمْسكُني وأنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ هو.