"وأين هم" - Traduction Arabe en Anglais

• And where are they
• where they were
• and where they are

Who are the people with him And where are they now?
من هم الناس الذين كانو معه وأين هم الآن؟

I didn't mean it like that, I raised 3 boys And where are they now?
أنا لم أقصد من هذا القبيل، وأنا رفعت 3 أولاد وأين هم الآن؟

And where are they now-- your children-- are they at school?
وأين هم الآن؟ أطفالك؟ هل هم بلمدرسة؟

And where are they now, your girl and your baby?
وأين هم الآن ، فتاتك والطفل ؟

I remember every one of them and where they were placed.
أَتذكّرُ كُلّ واحد مِنْهم وأين هم وُضِعوا.

So you killed those who you don't know and where they are you don't know.
إذن لقد قتلت أولئك الذين كنت لا تعرفهم وأين هم انت لا تعرف

How many are there And where are they?
كم عددهم ؟ , وأين هم ؟

And where are they now... Peter and your friends?
وأين هم الآن، (بيتر) وأصدقاؤك؟

And where are they today?
وأين هم اليوم؟

And where are they?
وأين هم الآن؟

And where are they now?
وأين هم الآن؟

And where are they now?
وأين هم الآن ؟

And where are they right now?
وأين هم الآن؟

It also asked which were the principal laboratories, what were the names of the former directors of departments, where they were at present, and whether the Faculty's teaching staff included staff from the petrochemical group (PC3).
واستفسرت عن أسماء رؤساء الأقسام السابقين، وأين هم الآن، وهل توجد ملاكات من مجموعة البتـروكيمياويات PC3 في الكلية.

He trusts we'll learn who he is and where they are.
لقد كان واثقاً بأننا سنعلم من هو وأين هم