the Committee took action on the draft resolutions before it. | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن مشاريع القرارات المعروضة عليها. |
17. the Committee took action on communication No. 18/2008. | UN | 17 - واتخذت اللجنة إجراء بشأن البلاغ رقم 18/2008. |
14. At its 26th meeting, on 17 November, the Committee took action on A/C.1/50/L.28/Rev.1. | UN | ١٤ - واتخذت اللجنة إجراء بشأن A/C.1/50/L.28/Rev.1 في جلستها ٢٦ المعقودة في ١٧ تشرين الثاني/ نوفمبر. |
the Committee took action on item 36 at its 6th meeting, on 15 October (see A/C.4/62/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 36 في جلستها السادسة المعقودة في 15 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/62/SR.6). |
the Committee took action on item 38 at its 6th meeting, on 15 October (see A/C.4/62/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 38 في جلستها السادسة، المعقودة في 15 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/62/SR.6). |
the Committee took action on item 39 at its 6th meeting, on 15 October (see A/C.4/62/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 39 في جلستها السادسة، المعقودة في 15 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/62/SR.6). |
the Committee took action on item 88 at its 8th meeting, on 3 October (see A/C.4/55/SR.8). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 88 في جلستها الثامنة، المعقودة في 3 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/55/SR.8). |
the Committee took action on items 90 and 12 at its 8th meeting, on 3 October (see A/C.4/55/SR.8). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البندين 90 و 12 في جلستها الثامنة المعقودة في 3 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.5/55/SR.8). |
the Committee took action on item 91 at its 8th meeting, on 3 October (see A/C.4/55/SR.8). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 91 في جلستها الثامنة، المعقودة في 3 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/55/SR.8). |
the Committee took action on item 87 at its 7th meeting, on 13 October (see A/C.4/53/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند ٨٧ في جلستها ٧، المعقودة في ١٣ تشرين اﻷول/ أكتوبر )انظر A/C.4/53/SR.7(. |
the Committee took action on item 90 at its 7th meeting, on 13 October (see A/C.4/53/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند ٩٠ في جلستها ٧، المعقودة في ١٣ تشرين اﻷول/ أكتوبر )انظر A/C.4/53/SR.7(. |
the Committee took action on item 92 at its 7th meeting, on 8 October (see A/C.4/54/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند ٩٢ في جلستها ٧، المعقودة في ٨ تشرين اﻷول/ أكتوبر )انظر A/C.4/54/SR.7(. |
the Committee took action on item 95 at its 7th meeting, on 8 October (see A/C.4/54/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند ٩٥ في جلستها ٧، المعقودة في ٨ تشرين اﻷول/ أكتوبر )انظر A/C.4/54/SR.7(. |
the Committee took action on item 18 at its 7th meeting, on 8 October (see A/C.4/54/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند ١٨ في جلستها ٧ المعقودة في ٨ تشرين اﻷول/أكتوبر )انظر A/C.4/54/SR.7(. |
the Committee took action on item 80 at its 6th meeting, on 4 October (see A/C.4/57/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 80 في جلستها السادسة، المعقودة في 4 تشرين الأول/أكتوبـــر (انظر A/C.4/57/SR.6). |
the Committee took action on items 82 and 12 at its 6th meeting, on 4 October (see A/C.4/57/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البندين 82 و 12 في جلستها السادسة المعقودة يوم 4 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/57/SR.6). |
the Committee took action on item 83 at its 6th meeting, on 4 October (see A/C.4/57/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 83 في جلستها السادسة، المعقودة في 4 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/57/SR.6). |
the Committee took action on item 19 at its 6th meeting, on 4 October (see A/C.4/57/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 19 في جلستها السادسة المعقودة في 4 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/57/SR.6). |
the Committee took action on item 87 at its 7th meeting, on 14 October (see A/C.4/58/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 87 في جلستها السابعة، المعقودة في 14 تشرين الأول/أكتوبـــر (انظر A/C.4/58/SR.7). |
the Committee took action on item 88 at its 7th meeting, on 14 October (see A/C.4/58/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 88 في جلستها السابعة، المعقودة في 14 تشرين الأول/أكتوبر (انظر الوثيقة A/C.4/58/SR.7). |
Through its Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention, the Committee had taken action on its first communication. | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن أول اتصالاتها من خلال فريقها العامل المعني بالاتصالات، وذلك في إطار البروتوكول الاختياري للاتفاقية. |