"واتسن" - Traduction Arabe en Anglais

• Watson

Hello, ladies. I'm Miss Watson, director of the retreat.
اهلا يا سيدات, انا الانسة واتسن مديرة المركز

Our Dr. Watson tends only to trust the more established forms of communication.
يميل الطبيب واتسن إلى الوثوق بوسائل الإتصال القديمة

Two of the Five, Druitt and Watson, have already made contact with Magnus.
بدأ اثنان من الخمسة و واتسن اتصل للتو بماغنيس

So you don't mean that your Dr. Watson really is Sherlock Holmes?
أنت لا تقصدين أن الطبيب واتسن هو شارلوك هولمز الحقيقي

Towers Watson Pension Index
مؤشر تاورز واتسن للمعاش التقاعدي

Go ahead, look at him, Dr Watson!
تفضل ، انظر إليه أيها الطبيب واتسن

Slickson, good evening. Henderson. Watson.
"سلكسن" ، مساءُ الخير. "هاندرسن". "واتسن".

All businesses are risky as Watson says.
كل التجارة مجازفة ، كما يقول عزيزي "واتسن".

I said Watson's proposal and he looked up!
أخبرتها عن إقتراح "واتسن" التجاري وتعالتبأنفهاعالياًعليّ!

If you accept his offer Watson And you joined the speculation, Certainly you earn profit!
أعرف بأنك لو تقبل بعرض "واتسن" وتنضمإليهبالمغامرة،لربحتبالتأكيد!

I will not endanger my human existence to unite myself with Watson in his idiotic speculation.
لن أخاطر برزق العاملين لدي بالإنضمام لخطط "واتسن" الحمقاء.

If you had invested in Watson's business you had enough money!
لو أنك إستثمرت بخطة "واتسن" ، لجنيت الآلاف. مايكفيللخروجمنالمشاكل!

I'll ask Watson to borrow John some money but it was hard when angry John did not want to participate.
سأسئل "واتسن" إن كان بإستطاعته إقراض "جون" بعض المال. ولكنه كان غاضباً جداً حين رفض "جون" مشاركته في المغامرة.

Invested 100-1 with a guy named Watson.
لقد إشترى إستثماراً من 1-100 مع شاب إسمه "واتسن".

Not as in James Watson, who's a member of the Five?
ليس الطبيب جيمس واتسن عضو جماعة الخمسة

Well, Watson and Druitt may have come back clean in their blood work, but that doesn't rule out the microorganism being brought in on their clothing or their personal items.
ربما لم يصب واتسن و ديروت بالمرض بسبب طبيعة دمهما لكن ذلك لا ينفي احتمال وجود العامل المسبب المرض بثيابهم أو بأغراضهم الشخصيّة

Dr. Watson? Not as in James Watson who's a member of the Five?
الطبيب وتسن ليس جيمس واتسن, عضو الخمسة

I watch as Watson, eager as ever to extract some meaning from the prevailing social conventions, endures a series of curated mating rituals.
اشأهد مثل واتسن, وبحرص شديد لأستخرج بعض المعاني من العرف الإجتماعي السائد, وتحمل العديد من طقوس الزواج .

5. The Expert Consultation was coordinated jointly by the Watson Institute for International Studies at Brown University and the Centre on Housing Rights and Evictions (COHRE), with the generous support of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the Norwegian Refugee Council (NRC).
5- واشترك في تنسيق الاجتماع الاستشاري للخبراء معهد واتسن للدراسات الدولية في جامعة براون ومركز حقوق الإسكان وحالات الإخلاء، بدعم سخي من مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ومجلس اللاجئين النرويجي.

Vice-Chair: Mr. Robert T. Watson (United Kingdom)
نائب الرئيس: السيد روبرت ت. واتسن (المملكة المتحدة)