"واتصل بي" - Traduction Arabe en Anglais

• and call me
• You call me
• he called me
• contacted me
• and called me
• gimme a call

Use that payphone around the corner and call me, all right?
استخدم الهواتف العمومية بأركان المكان واتصل بي ، حسنًا ؟

Retrace your steps and call me when you have her.
أبحث في أماكن سابقة، واتصل بي عندها تعثر عليها.

Give him two aspirin and call me when he's not a junkie.
أعطه قرصين من الآسبرين, واتصل بي عندما لا يكون متعاطي

When you turn into Ian, I'll run like hell, and You call me when you're Jason again.
حينما تتحول الى آيان, سوف اهرب كالمجنون, واتصل بي عندما تعود لجايسون.

Then he heard what happened in the news, he connected everything and then he called me
وبعدها سمع ما حدث من الأخبار، وقام بربط الأمور ، واتصل بي

I had been retired for quite a few years and a director contacted me, not knowing that I had been retired.
rlm; كان قد مر على اعتزالي بضعة سنوات، rlm; واتصل بي مخرج،

I just found out He landed at JFK and called me
لقد عرفتُ للتو نزلَ في المطار واتصل بي

Talk to the segment producer and call me back.
تحدث إلى قسم الإنتاج واتصل بي مرة أخرى

- Good guess. Execute the transfer, email the group, and call me back.
قم بتنفيذ الحوالة، و راسل المجموعه، واتصل بي مرة آخرى.

So, I hope you're having a good day, and call me back when you can.
لذا أتمنى أنك تحظى بيوم ممتع واتصل بي حين تستطيع

Now you be sure and call me now, okay?
الآن أن تكون على يقين واتصل بي الآن، حسنا؟

Put two in both their heads and call me when you're done.
ضع كلتاهما في رؤوسهما واتصل بي عندما تنتهي

You may be right, but consider our offer, - and call me back.
قد تكون محقاً ولكنّ خذه بعين الإعتبار واتصل بي

Oh, I will, and call me when you get home, let me know you got there okay.
سأفعل، واتصل بي عندما تصل للمنزل، أعلمني أنك وصلت هناك سالمًا.

So check out the skeletons in this guy's closet and call me when my money's stateside.
تفقد الهياكل في خزينة الرجل واتصل بي حينما يصبح المال محلياً

Can you search for language about exclusivity and call me back? I'll be on my cell.
ابحث عن بنود الاحتكار واتصل بي على هاتفي الجوال

"Right, put him on glucose, and call me if there's an emergency, OK?"
أجل، أعطه الجلوجوز واتصل بي لو وقعت أي أزمة، اتفقنا؟

Now, you get me a confirmation on that and call me back on the cell.
والآن ، إذهب وتأكد لي من ذلك واتصل بي على الجوّال

Well, you go in... and call me at this number tonight.
حسناً، ادخل انت واتصل بي على هذا الرقم الليلة

But if it's not over, you be a smart guy and You call me.
ولكن إذا الأمر لم ينتهي بعد كن رجلا ذكياّ واتصل بي

Your father's plane was grounded in the snow and he called me from a pay phone and said,
طائرة والدكم لم تقلع بسبب الثلج واتصل بي من هاتف عملة وقال،

He contacted me from prison and the pay's great.
واتصل بي من السجن وأجر عظيم.

Nikolai found you in Soho and called me.
(نيكولاي) وجدك في "سوهو" واتصل بي.

Okay, well, take a look and, gimme a call if you have any questions.
حسنٌ ألق نظرة واتصل بي في حال اي سؤال