"واحصل على" - Traduction Arabe en Anglais

• and get
• get a
• and have
• get the

Get those soil samples and get what we need.
احصل على عينات التربة، واحصل على ما نحتاجه

I wanna talk to the manager and get my change.
اريد ان اتحدث مع المدير واحصل على باقي نقودي

But get him inside, search him properly, and get his info.
أدخله الى الداخل ، و فتّشه بطريقة صحيحة واحصل على معلوماته

Okay, uh, just go outside and get some fresh air, okay?
حسنا، أه، اذهب إلى الخارج واحصل على بعض الهواء النقي، حسنا؟

Just do me a favor.Go to the ashley square,get a room.
أسد لي خدمة، اذهب إلى ميدان آشلي واحصل على غرفة

Go over to the fire and have a warm, Bob.
اذهب أكثر إلى النار واحصل على الدفء ، بوب

My father is dead, and I have come here to see Benedict Arnold... and get justice.
والدي توفي وأتيت لأرى بينيدكت ارنولد واحصل على العداله

You let me walk out of this building and get into a car.
دعني اخرج من هذا المبنى واحصل على سياره.

Stop dealing with a headache like me and get a new lawyer.
،توقّف عن التعامل مع مزعجٍ مثلي .واحصل على محامٍ جديد

So I'm... just going to reach... into my back pocket... and get my radio... so that you can press that button right there... anytime... and you'll be speaking directly to me.
انا فقط سوف اصل لداخل جيبي الخلفي واحصل على جهازي الاسلكي

Morey, call the control room and get reinforcement.
مورى اتصل بغرفه التحكم واحصل على التعزيزات

So that I can get a social security card and get services.
من أجل الحصول على بطاقة ضمان اجتماعي واحصل على الخدمات.

Stop talking about it and get it over with.
توقف عن الحديث بِشأنِ ذلك واحصل على ماهوَ اكثر مِنا.

Yeah, I know, I'd just like to settle in and get a good night's sleep.
نعم , اعرف اريد فقط ان استقر واحصل على نوم هادئ

Then I get onstage and collect my Oscar and say thank you to the people, thank you to the people, then get back down offstage and get everybody into the sharing circle, right down there in the sharing circle,
ثم سأصعد الى المسرح واحصل على جائزة الاوسكار واقول شكرا لكم ايها الناس شكرا لكم ايها الناس ثم اعود الى الكواليس بالخلف

First go and get the sign of the man... Yes. First go and get the sign of the man whom you have been fooling..
اولاً اذهب واحصل على توقيع الرجل اولاً اذهب واحصل على توقيع الرجل الذي كنت تخادعه..

What, should I sit around here and get all weepy over some old valentines?
ماذا تتوقعين مني ان افعل ان اجلس واحصل على المزيد من البكاء وعلى المزيد من الذكريات ؟

Go abroad for a couple of years, and get some experience.
اذهب للخارج لعدة سنوات، واحصل على بعض الخبرة

Let Outdoor Man crush your old boat and get a $1,000 credit toward your new one.
ان تدع محلات اوت دور مان تحطم قاربك واحصل على رصيد بألف دولار لشراء واحد جديد نعم.

Drink some liquor, get a massage, and sleep it off
احتسي بعض الشراب، واحصل على تدليك، ثمّ اخلد للنوم

But I also wanna be a father and have a family.
ولكن أيضاً أريد أن أكون أب واحصل على عائلة

Buy one Pimp Platter, get the whole bones free.
اشتري طبق واحد كبير واحصل على العظام مجانا