The General Assembly thus concluded its consideration of agenda item 168. | UN | واختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 168 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded its consideration of agenda item 27. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك في البند 27 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 43 and 42. General Committee | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البندين 43 و 42 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 108. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند 108 من جدول الأعمال. |
The General Assembly concluded the commemorative meeting marking the sixtieth anniversary of United Nations Peacekeeping. | UN | واختتمت الجمعية العامة جلسة الاحتفال بالذكرى السنوية الستين لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 133. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند 133 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded its consideration of agenda items 71 and 72. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البندين 71 و 72 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded its consideration of agenda item 41. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 41 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded its consideration of agenda item 70. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 70 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 13 and 115. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البندين 13 و 115 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 73. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند 73 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 63. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند 63 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 38. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند 38 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 13, 115 and 120. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البنود 13 و115 و 120 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded its consideration of agenda item 73. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 73 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 117 and 118. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البندين 117 و 118 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded its consideration of agenda item 75. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 75 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded its consideration of agenda item 76. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 76 من جدول الأعمال. |
The General Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 10. | UN | واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 10 من جدول الأعمال. |
The Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 115. | UN | واختتمت الجمعية هذه المرحلة من النظر في البند 115 من جدول الأعمال. |
The Assembly concluded its consideration of agenda items 9, 10, 11 and 12. | UN | واختتمت الجمعية نظرها في البنود ٩ و ١٠ و ١١ و ١٢ من جدول اﻷعمال. |
The Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 35. | UN | واختتمت الجمعية العامة نظرها في البند ٣٥ من جدول اﻷعمال. |