According to your story C C Wharton grabbed a shotgun and killed Marshal Potter. | Open Subtitles | ذكرت بأن سي سي وارتن اطلق النار على المارشال بوتر |
Aaron Wharton was standing by a pot when you arrived? | Open Subtitles | هل كان آرون وارتن يقف بجانب القدر عندما وصلت ؟ |
Meaning Wharton advanced the same distance? Six or eight steps? | Open Subtitles | هل معنى ذلك ان وارتن تقدم للامام نفس الخطوات ؟ |
You know what they say, if you remember the parties at Wharton, you weren't there. | Open Subtitles | تعلمين ما يقولون، لو تتذكر الحفلات في "وارتن"، فأنت لم تكن هناك |
I haven't been in a class since I graduated from Wharton. | Open Subtitles | لم أدخل إلى صفاً منذ "أن تخرجت من "وارتن |
No, but I was sixth in my class at Wharton. | Open Subtitles | لا، لكنني كنت السادسة في صفي في وارتن. |
Beloit, Wharton. I'll send over his personnel file. | Open Subtitles | كلية "بيلويت، وارتن"، سأرسل ملفه الوظيفي. |
I tried a buddy at Wharton... he said maybe he's just telling people Wharton... so he's gonna check the whole University of Pennsylvania. | Open Subtitles | سألت صديقًا في "وارتن"، قال أنه ربما فقط يقول للناس أنه درس بـ"وارتن"، لذا سيتحقق من جامعة "بنسلفينيا" كلها. |
You testified you backed away from old man Wharton. | Open Subtitles | شهدت بأنك تراجعت عن قتل العجوز وارتن |
22. Mr. Wharton (United States of America) said his delegation fully supported the work of both the International Criminal Tribunal for Rwanda and the Tribunal for the former Yugoslavia. | UN | ٢٢ - السيد وارتن )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: قال إن وفده يؤيد تأييدا كاملا اﻷعمال التي تقوم بها المحكمة الجنائية الدولية لرواندا ومحكمة يوغوسلافيا السابقة على السواء. |
Hi, I'm Doug Reynolds, I'm a professor at Wharton. | Open Subtitles | (مرحباً، أنا (دوغ رينولدز "أنا أستاذ في كلية "وارتن |
Penn, the University of Pennsylvania. - That's where Wharton is. - Hmm. | Open Subtitles | (بل جامعة (بانسلفينيا "هناك تقع كلية "وارتن |
Caroline Channing is an alumni of Wharton, and also the brains behind a thriving new dessert bar in Brooklyn, and she is here to tell us how she did it. | Open Subtitles | "كارولاين تشانينغ) من خريجي "وارتن) (وأيضاً العقل المدبر لحانة (بروكلين الجديدة، وهي هنا لتقول لنا كيف فعلت هذا |
I went to Wharton. | Open Subtitles | ذهبت إلى كلية وارتن. |
Well, one of the things I learned at Wharton is that success depends on staying open to a better idea, even if it's not yours. | Open Subtitles | (حسنا، واحدة من الأشياء التي تعلمتها في (وارتن هو أن النجاح يعتمد على البقاء منفتحا إلى فكرة أفضل، حتى لو كان ليس لك |
- Not. - Please, I went to Wharton. | Open Subtitles | -رجاءً،لقد ذهبت إلى جامعة "وارتن". |
It means that Vince doesn't have to do some paint-drying Edith Wharton novel. | Open Subtitles | أن (فينس) غير مضطر لتصوير رواية مغبرة لـ(إديث وارتن) |
- Just for that I'm getting four copies, you guys can read some Edith Wharton too. | Open Subtitles | -خصيصاً سأعمل 4 نسخ يمكنكما القراءة لـ(إديث وارتن) كذلك |
Wharton class of'09. | Open Subtitles | خريجة جامعة 'وارتن' سنة 2009. |
Maybe her eggs didn't go to Wharton and graduate at the top of their class like I did, but just look at her. | Open Subtitles | ربّما بييضاتها لم تذهب إلى جامعة (وارتن) وتأخرت الأولى على مستوى قسمها كما فعلت، لكن أنظري إليها. |