"وارن" - Traduction Arabe en Anglais

• Warren
• Warne
• Wren

Warren's war record was stellar, and that's what saved his ass.
سجل وارن في الحرب كان ممتازاً و هذا ما أنقذه

I don't need my situation explained to me, Ms. Warren.
أنا لست بحاجة إلى وضعي شرح لي، والسيدة وارن.

But sources say the young man showed up earlier today to a downtown police precinct and clearly identified himself as the youngest Warren child.
لكن المصادر تقول أن الفتى قد ظهر مبكراً اليوم فى قسم شرطة منتصف البلدة و عرف نفسه بوضوح كأصغر أبناء عائلة وارن

Back to our continuing coverage now of the extraordinary Adam Warren story.
و نعود إلى تغطيتنا إلان حول القصة الأستثنائية ل أدم وارن

Now we're sticking with the plan that Warren laid out.
الآن نحن متمسكون مع الخطة التي وضعت وارن بها.

Tell me you're not here working on the Warren Williams case,
قل لي انك لست هنا للعمل على قضية وارن وليامس

A stain on Warren Williams' shirt was tested by forensics,
بقعة على قميص وارن فحصت من قبل المخبر الشرعي

They even have this crazy theory that Warren Kemp's involved.
عندهم فكرة مجنونة بأن وارن كيمب له علاقة بهذا

I think Warren sat here and wrote, longhand, with a ballpoint pen.
أعتقد بأن وارن جلس هنا و كتب الكتابة العادية بقلم سائل

Oh, you know, I figure we ask a few questions about Warren Granger, maybe bowl a few frames.
تعرفين, لقد خمنت لو اننا نسأل عدة أسئلة عن وارن جرينجر و ربما نرمي بعض الكرات

My mum and dad used to own a successful cash-and-carry business, until Warren decided he wanted it.
بي أمي وأبي كان يملك ناجح نقدا وتنفيذ الأعمال ، حتى وارن قررت أراد ذلك.

They're looking to muscle in on the gap left by Warren.
انهم يبحثون في العضلات في على الفجوة التي خلفتها وارن.

The motorcade went ahead on schedule. The Warren Report didn't mention it.
ذهب الموكب بحسب الجدول الزمني المحدد تقرير وارن لم يذكر ذلك

Warren... how do you feel about these young punks taking our jobs?
وارن ,كيف هو شعورك حول استيلاء هؤلاء المدللين الصغار علي وظائفنا

Bill Warren wants to know if he can see you before he goes in for work, which means you have to be here at 8:00 a.m.
بيل وارن يريد أن يعرف ما اذا كان يمكن يراك قبل أن يذهب للعمل مما يعني أنك يجب أن تكون هنا في الثامنه

Mr Warren must know labour when he sees it.
سيد وارن يجب ان يعرف الولاده عندما يرأها

If Warren starts working at a wig shop, I'll talk to him.
إذا بدأ وارن العمل في متجر شعر مستعار, سوف اتحدث معه.

During elections in December 2010, Mike Warren was elected as Mayor.
وخلال انتخابات عام 2010، انتخب مايك وارن محافظاً.

During elections in December 2007, the 38-strong electorate elected Mike Warren as its Mayor.
وخلال انتخابات عام 2007، قام الناخبون البالغ عددهم 38 فردا بانتخاب مايك وارن عمدة.

The Controller, Warren Sach, gave a briefing on the Development Fund for Iraq and the International Advisory and Monitoring Board.
وقدم المراقب المالي، وارن سيسج، إحاطة بشأن صندوق التنمية للعراق والمجلس الدولي للمشورة والمراقبة.

F. Warne and Company would like to publish your little book, Miss Potter.
السيد وارن والشركة يريدان نشر كتابك الصغير انسة بوتر

He couldn't hide forever, even with Melissa and Wren's help.
لن يتمكن من الاختفاء الى الأبـد " حتى مع مساعده "ميليسا" و "وارن