Découvrez nos services en

Wikipédia

"واستغلال الأطفال في المواد الإباحية" - Traduction Arabe en Anglais

and child pornography
of OP-CRC-SC
and OP-CRC-SC
and pornography
child pornography and
or child pornography
and the OP-CRC-SC

It had also enacted laws to combat trafficking in human beings and child pornography on the Internet.	UN	كما تم اعتماد قوانين لمكافحة الاتجار بالبشر واستغلال الأطفال في المواد الإباحية على شبكة الإنترنت.
Considerable attention has also been given to crimes such as trafficking in women and children and child pornography.	UN	ووُجَّه أيضاً اهتمام كبير إلى جرائم من قبيل الاتجار بالنساء والأطفال، واستغلال الأطفال في المواد الإباحية.
Ms. Najat M'jid Maalla, Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	السيدة نجاة مجيد معلا، المقررة الخاصة المعنية ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
Ms. Najat M'jid Maalla, Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	السيدة نجاة مجيد معلا، المقررة الخاصة المعنية ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
It welcomed the ratification of OP-CRC-SC and the establishment of the Joint Commission of Inquiry to investigate human rights violations.	UN	ورحبت بالتصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية وإنشاء لجنة تحقيق مشتركة للتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان.
Ms. Najat M'jid Maalla, Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	السيدة نجاة مجيد معلا، المقررة الخاصة المعنية ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
Ms. Najat M'jid Maalla, Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	السيدة نجاة مجيد معلا، المقررة الخاصة المعنية ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
Ms. Najat M'jid Maalla, Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	السيدة نجاة مجيد معلا، المقررة الخاصة المعنية ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
Mandate of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	ولاية المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
Mandate of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	ولاية المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	المقـررة الخاصـة المعنيـة بمسألة بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
Report of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	تقرير المقررة الخاصة المعنية بمسألة بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
BiH continuously carries out activities to curb trafficking in children, child prostitution and child pornography.	UN	تواصل البوسنة والهرسك القيام بأنشطة لمقاومة بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية.
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية حقوق الطفل المتعلق بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
Sale of children, child prostitution and child pornography	UN	بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
Italy has established a similar mechanism, the Monitoring Centre to Combat Paedophilia and child pornography.	UN	وعلى نفس المنوال، أنشأت إيطاليا مرصداً لمكافحة الميل الجنسي إلى الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية.
OP-CRC-SC Optional Protocol to CRC on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography	UN	البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية حقوق الطفل والمتعلق ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية
It commended the ratification of OP-CRC-SC.	UN	وأشادت بالتصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية.
It applauded the ratification of CRPD and OP-CRC-SC and the legalization of divorce.	UN	وأشادت بالتصديق على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة والبروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية وبتقنين الطلاق.
In that connection, it asked whether Maldives had criminalized in the Criminal Code the sale of children and child prostitution and pornography.	UN	وفي هذا الصدد سألت عما إذا كان القانون الجنائي في ملديف يُجرِّم بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية.
Prohibition of the sale of children, child pornography and child prostitution	UN	حظر بيع الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية وبغاء الأطفال
In particular, the Committee recommends that the State party criminalize the production or dissemination of materials advertising the sale of children, child prostitution or child pornography.	UN	وبصورة خاصة توصي اللجنة بأن تجرِّم الدولة الطرف إنتاج أو نشر مواد دعائية تحث على بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية.
It also valued the ratification of the CRPD and the OP-CRC-SC.	UN	كما أعربت عن تقديرها لتوقيع باكستان على العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وبروتوكول اتفاقية حقوق الطفل المتعلق ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية.

Les mots et expressions les plus fréquents

Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus