"والآليات السوقية" - Traduction Arabe en Anglais

• market-based mechanisms

(a) In which aspects is the NMM different from existing market-based mechanisms?
(أ) ما هي جوانب الاختلاف بين الآلية الجديدة والآليات السوقية القائمة؟

Such sources will also be generated by the private sector, market-based mechanisms, trade, foundations and civil society organization (CSO), and other financing mechanisms, for climate change adaptation and mitigation, biodiversity conservation and sustainable use, and hunger and poverty reduction. "
وسيشارك في توفير هذه المصادر كذلك القطاع الخاص والآليات السوقية والتجارة ومؤسسات ومنظمات المجتمع المدني، وغير ذلك من آليات التمويل المتعلقة بالتكيف مع تغير المناخ وتخفيف آثاره، وحفظ التنوع البيولوجي واستغلاله استغلالاً مستداماً، والحد من الفقر والجوع.