"والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز" - Traduction Arabe en Anglais

• expected accomplishments and indicators of achievement
• expected accomplishments and indicators of achievements

Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement
أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

Objective, expected accomplishments and indicators of achievement for 2012
الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز لعام 2012

Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement
الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

Table 1.18 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement
الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

Table 1.27 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement
أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

Table 29B.6 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement
أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

Table 2.10 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement
أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

Table 2.27 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement and performance measures
فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء

Objectives, expected accomplishments and indicators of achievement should constitute the principal reference point and linkage justifying the resources proposed.
وينبغي أن تشكل الأهداف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز النقطة المرجعية الرئيسية والربط الذي يبرر الموارد المقترحة.

Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement
أهداف فترة السنتين، والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

Presentation of objectives, expected accomplishments and indicators of achievement
عرض الأهداف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

Objectives, expected accomplishments and indicators of achievement
الأهداف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

Objectives, expected accomplishments and indicators of achievement should constitute the principal reference point and linkage justifying the resources proposed.
ينبغي أن تشكل الأهداف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز النقطة المرجعية الرئيسية والربط الذي يبرر الموارد المقترحة.

Objectives, expected accomplishments and indicators of achievement should constitute the principal reference point and linkage justifying the resources proposed.
ويجب أن تشكل الأهداف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز النقطة المرجعية الأساسية التي تبرر الموارد المقترحة.

Objective, expected accomplishments and indicators of achievement for 2011
الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز لعام 2011

This is a process that will span several bienniums and require continued refinement of objectives, expected accomplishments and indicators of achievement.
وستستغرق هذه العملية عدة فترات من فترات السنتين، كما ستستلزم مواصلة صقل الأهداف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

The view was expressed that there should be better linkage between the objectives, expected accomplishments and indicators of achievement.
وأعرب عن رأي مفاده أنه من الضروري إقامة صلة أوثق بين الأهداف، والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

Strategies are defined by sub-programme, together with the objectives, expected accomplishments and indicators of achievements.
ويعمل برنامج فرعي على تحديد الاستراتيجيات، وكذلك الأهداف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.