Other missions include coastal patrol, medical evacuation and Search and rescue operations. | UN | وتشمل المهمات اﻷخرى الدوريات الساحلية واﻹجلاء للعلاج الطبي وعمليات البحث والانقاذ. |
Other purposes include coastal patrol, medical evacuation, and Search and rescue operations. | UN | وتشمل اﻷغراض اﻷخرى الدوريات الساحلية والاجلاء لﻷغراض الطبية، وعمليات البحث والانقاذ. |
The ability to locate mariners in distress within about 100 metres was considered a major breakthrough in Search and rescue. | UN | واعتبرت القدرة على تحديد مكان الملاحين المستغيثين بدقة تبلغ نحو 100 متر فتحا كبيرا في مجال البحث والانقاذ. |
297. One of the Air Terminal Unit's functions is to provide emergency, crash, and Search and rescue services. | UN | 297 - تتمثل إحدى مهام وحدة محطات الطيران في تقديم الخدمات في حالات الطوارئ، وسقوط الطائرات، والبحث والانقاذ. |
A. The International Search and rescue Satellite System 8-17 6 | UN | النظام الدولي للبحث والانقاذ باستخدام السواتل |
A. The International Agreement on the International Search and rescue Satellite System | UN | ألف - الاتفاق الدولي بشأن النظام الدولي للبحث والانقاذ باستخدام السواتل |
Procedures for the distribution of data in the International Search and rescue Satellite System | UN | أسلوب توزيع البيانات في النظام الدولي للبحث والانقاذ باستخدام السواتل |
SAR Search and rescue | UN | التتبع والبحث والانقاذ بالاستعانة بالسواتل |
Report on the United Nations/United States of America Training Course on Satellite-Aided Search and rescue | UN | تقرير عن الدورة التدريبية المشتركة بين الأمم المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية حول البحث والانقاذ |
International Satellite System for Search and rescue | UN | النظام الدولي للبحث والانقاذ باستخدام السواتل |
In addition to the payloads for meteorological applications, the satellite also carries a Search and rescue payload. | UN | وعلاوة على المعدات التي يحملها الساتل والمخصصة لتطبيقات الأرصاد الجوية، فإن الساتل يحمل أيضا معدات للبحث والانقاذ. |
Similarly, the International Search and rescue Advisory Group continued to promote and strengthen a network of contacts between providers of resources and the Department. | UN | وبالمثل، واصل الفريق الاستشاري الدولي للبحث والانقاذ تشجيع وتعزيز شبكة الاتصالات بين موفري الموارد واﻹدارة. |
However, such a feature would be highly desirable, facilitating flights for medical evacuation and Search and rescue operations. | UN | ولو وجدت هذه الامكانية ﻷفادت كثيرا في تيسير رحلات الاجلاء الطبي وعمليات البحث والانقاذ. |
Tell Search and rescue to send a chopper up there for him now. | Open Subtitles | أخبر مجموعة البحث والانقاذ أن يرسلوا له مروحية الى هناك الآن |
Search and rescue's headed up there now. | Open Subtitles | مجموعة البحث والانقاذ متجهون إلى هناك الآن |
Season 5 Episode 01 Search and rescue (v. 1.00) | Open Subtitles | الموسم الخامس الحلقة الاولى البحث والانقاذ |
So we're on a mission to Search and rescue, Mr. President? | Open Subtitles | لذلك نحن في مهمة لبحث والانقاذ يا سيادة الرئيس؟ |
We're going to travel to Sudan without Agency authorization, and rescue Aldridge. | Open Subtitles | نحن ذاهبون الى السفر الى السودان الوكالة دون إذن ، والانقاذ الدريدج. |
Search and rescue units have been dispatched to assist survivors of the crisis. | Open Subtitles | تتم الآن عمليات البحث والانقاذ .. عن الناجين من الأزمة |
Roger that. Search and rescue ops are underway for Starbuck. | Open Subtitles | تلقيت ذلك , البحث والانقاذ عن فاتنة الفضاء لازال جاريا |
The Director of the ISRO Satellite Communication Programme Office, K. N. Shankara, welcomed the participants and briefed them about satellite-aided SAR activities in India. | UN | ن. شانكارا، ترحيبه بالمشاركين وقدم عرضا حول أنشطة البحث والانقاذ المعانة بالسواتل في الهند. |