Yeah. Must be all the fish and chips in London. | Open Subtitles | نعم يجب أن اكون كل السمك والبطاطا في لندن |
Now, Whitby, of course, is famous all around the world for its unbelievable fish and chips. | Open Subtitles | الآن، ويتبي، بطبيعة الحال، هو مشهورة في جميع أنحاء العالم لالسمك والبطاطا لا تصدق به. |
We had fish and chips and she drove me home and she tucked me up and she told me a story. | Open Subtitles | أكلنا السمك والبطاطا ثم أخذتي إلى المنزل ووضعتني في السرير ثم قصت علي حكاية |
The domestic production of rice, potatoes and onions faces competition with subsidized exports of those products from other countries. | UN | والإنتاج المحلي من الأرز والبطاطا والبصل يواجه منافسة من الصادرات المعانة من تلك المنتجات من بلدان أخرى. |
Sources of subsistence are: cassava and sweet potatoes in the north, corn in the central areas and millet and sorghum in the south. | UN | أما مصادر كسب العيش فهي: المانيهوت والبطاطا الحلوة في الشمال والقمح في المناطق الوسطى والدخن والسرغوم في الجنوب. |
The most important crops include taro, coconuts, bananas, oranges, papayas, breadfruit and yams. | UN | وتشمل أهم المحاصيل القلقاس، وجوز الهند، والموز، والبرتقال، والبابايا، وشجرة الخبز، والبطاطا. |
Now, how'bout a beer and a baked potato. | Open Subtitles | الآن، كيف 'نوبة البيرة والبطاطا المخبوزة. |
Oh, yes, we meet up every Friday for fish and chips(! | Open Subtitles | -نعم ، نحن نجتمع كل يوم جمعة لأكل السمك والبطاطا! |
But, apart from that, um, bad weather, and fish and chips, and pie and mash, and the tube, | Open Subtitles | ولكن بصرف النظر عن هذا طقس سيئ، والسمك والبطاطا وفطيرة والهريس، والأنبوب |
But it could equally run on fish and chips I had last night or a big bag of Quavers. | Open Subtitles | ولكن يمكن تشغيله على حد سواء السمك والبطاطا كان لي آخر ليلة أو كيس كبير من الأصوات المتهدجة. |
Worst still was Fridays when we had to watch him eat his fish and chips. | Open Subtitles | أسوأ شيء كان أيام الجمع عندما يتوجب علينا مشاهدته وهو يأكل السمك والبطاطا |
Why do you think I'm serving fish and chips all day? | Open Subtitles | لما تظن انني أقدم السمك والبطاطا كل يوم |
And you know what, he went overseas without me, and I'm not gonna hold that against you, Vigi, but, you know what, I like fish and chips and pints and all that good stuff. | Open Subtitles | وأنت تعرف ما، ذهب في الخارج من دون لي، وأنا لا gonna ان يعقد ضدك، Vigi، ولكن، كما تعلمون ما، أنا أحب السمك والبطاطا |
The corresponding guidelines cover meat, fish, fruits and berries, vegetables and leguminous plants, potatoes and cereals. | UN | وهناك مبادئ توجيهية مماثلة تغطي اللحوم، والأسماك، والفاكهة والأعناب، والخضروات والنباتات البقلية، والبطاطا والحبوب. |
FAO has been involved in the establishment of platforms for rice, fertilizers, lychees, onions and potatoes. | UN | وشاركت الفاو في وضع مناهج عمل متعلقة بالأرزّ والأسمدة والليتشي والبصل والبطاطا. |
increased consumption of vegetables, fruit, berries and potatoes | UN | :: زيادة استهلاك الخضروات والفواكه وثمار التوت والبطاطا |
The principal crops are pigeon peas, sweet potatoes and maize. | UN | والمحاصيل الرئيسية هي البسلة الهندية والبطاطا الحلوة والذرة. |
Other food crops, such as cassava, sweet potatoes and groundnuts, also experienced strong recovery in 2003. | UN | وفي عام 2003 شهدت أيضا محاصيل غذائية أخرى كالمنيهوت والبطاطا الحلوة والفول السوداني انتعاشا قويا. |
The most important crops include taro, coconuts, bananas, oranges, papayas, breadfruit and yams. | UN | وتشمل أهم المحاصيل القلقاس، وجوز الهند، والموز، والبرتقال، والبابايا، وثمر شجرة الخبز، والبطاطا. |
We just had chops and mashed potato. | Open Subtitles | تناولنا تواً شرحات اللحم والبطاطا المهروسة. |
Well, I-I got you burgers and fries but I forgot the ketchup. | Open Subtitles | حسنا، والثاني حصل لك البرغر والبطاطا المقلية ولكن نسيت الصلصة. |
I've got huevos rancheros, pork sausage, and hash browns. | Open Subtitles | لقد صنعت بيض مع الطماطم نقانق لحم الخنزير ، والبطاطا المقرمشه |
Well, if Connie can't tell you where he is, then your best bet would be Bo, Gus, and Tater. | Open Subtitles | حسنا ، لا يمكن ان اقول لك اين هو ، ثم افضل طريقه لك ستكون العصير والبطاطا |