Découvrez nos services en

    "والتوعية بمخاطرها" - Traduction Arabe en Anglais

    • risk education
        
    • and mine-risk education
        
    • and mine-awareness
        
    • and Mine
        
    Co-Chairs of the Standing Committee on Mine Clearance, Mine risk education and Mine Action Technologies UN رئيسا اللجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام والتوعية بمخاطرها والتكنولوجيات المتعلقة بالعمل على إزالتها
    Submitted by the Co-Chairs of the Standing Committee on Mine Clearance, Mine risk education and Mine Action Technologies UN مقدم من اللجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام والتوعية بمخاطرها والتكنولوجيات المتعلقة بالعمل على إزالتها
    VI. Protection of Civilians, Warning and Mine risk education 23 - 25 UN سادساً - حماية المدنيين من الألغام والإنذار عنها والتوعية بمخاطرها 23-25
    She urged the partners to continue assisting countries in mine clearance and mine-risk education. UN وحثت الشركاء على الاستمرار في مساعدة البلدان للتخلص من الألغام والتوعية بمخاطرها.
    (c) Targeted marking, fencing, clearance and mine-risk education in affected countries and communities UN (ج) وضع علامات لتحديد مواقع الألغام وتسييجها وإزالتها والتوعية بمخاطرها في البلدان والمجتمعات المتضررة
    The HALO Trust continued to perform mine clearance and mine-awareness training. UN وواصلت منظمة هالو ترست العمل على إزالة الألغام والتوعية بمخاطرها.
    The Co-Chairs of the Standing Committee on Mine Clearance, Mine risk education and Mine Action Technologies should promote the need for a high degree of clarity in the implementation of Article 5. UN وينبغي لرئيسي اللجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام، والتوعية بمخاطرها والتكنولوجيات المتعلقة بالعمل على إزالتها التشجيع على ضرورة التوصل إلى درجة كبيرة من الوضوح في تنفيذ المادة 5.
    The Standing Committee in Mine Clearance, Mine risk education and Mine Action Technologies was again kept apprised of progress and challenges concerning mine risk education (MRE). UN 38- وجرى أيضاً إبلاغ اللجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام والتوعية بمخاطرها والتكنولوجيات المتعلقة بالعمل على إزالتها بالتقدم المحرز والتحديات المتعلقة بثقافة مخاطر الألغام.
    The Standing Committee in Mine Clearance, Mine risk education and Mine Action Technologies was again kept apprised of progress and challenges concerning mine risk education (MRE). UN 39- وجرى أيضاً إبلاغ اللجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام والتوعية بمخاطرها والتكنولوجيات المتعلقة بالعمل على إزالتها بالتقدم المحرز والتحديات المتعلقة بثقافة مخاطر الألغام.
    It is recommended that Co-Chairs of the Standing Committee on Mine Clearance, Mine risk education and Mine Action Technologies continue to update and make available a calendar of time lines for Article 5 related matters. UN وتوصى اللجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام والتوعية بمخاطرها والتكنولوجيات المتعلقة بالعمل على إزالتها بأن تواصل تحديث جدول بالمهل المحددة فيما يتعلق بالمسائل المتصلة بالمادة 5 وأن تتيح هذا الجدول للاطلاع عليه.
    9.3. Standing Committee on Mine Clearance, Mine risk education and Mine Action Technologies: Algeria and Sweden; UN :: 9-3 إنشاء لجنة دائمة معنية بإزالة الألغام والتوعية بمخاطرها وبتكنولوجيات الأعمال المتعلقة بها: الجزائر والسويد.
    9.3. Standing Committee on Mine Clearance, Mine risk education and Mine Action Technologies: Algeria and Sweden. UN :: 9-3 إنشاء لجنة دائمة معنية بإزالة الألغام والتوعية بمخاطرها وبتكنولوجيات الأعمال المتعلقة بها: الجزائر والسويد.
    It is recommended that Co-Chairs of the Standing Committee on Mine Clearance, Mine risk education and Mine Action Technologies continue to update and make available a calendar of time lines for Article 5 related matters. UN وتوصى اللجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام والتوعية بمخاطرها والتكنولوجيات المتعلقة بالعمل على إزالتها بأن تواصل تحديث جدول بالمهل المحددة فيما يتعلق بالمسائل المتصلة بالمادة 5 وأن تتيح هذا الجدول للاطلاع عليه.
    VII. PROTECTION OF CIVILIANS, WARNING and Mine risk education UN سابعاً - حماية المدنيين من الألغام والإنذار عنها والتوعية بمخاطرها
    Section VII - Protection of civilians, warning and Mine risk education UN الفرع سابعاً - حماية المدنيين من الألغام والإنذار عنها والتوعية بمخاطرها
    VI. PROPOSALS ON PROTECTION OF CIVILIANS, WARNING and Mine risk education UN سادساً - اقتراحات بشأن حماية المدنيين من الألغام والإنذار عنها والتوعية بمخاطرها
    IV. Recommendations on Protection of Civilians. Warning and Mine risk education 20 - 21 UN رابعاً - توصيات بشأن حماية المدنيين من الألغام والإنذار عنها والتوعية بمخاطرها 20-21 6
    (c) Targeted marking, fencing, clearance and mine-risk education in affected countries and communities UN (ج) استهداف وضع علامات لتحديد مواقع الألغام الأرضية وتسييجها وإزالتها والتوعية بمخاطرها في البلدان والمجتمعات المحلية المتضررة
    (d) Targeted marking, fencing, clearance and mine-risk education in affected countries and communities UN (د) استهداف وضع علامات لتحديد مواقع الألغام الأرضية وتسييجها وإزالتها والتوعية بمخاطرها في البلدان والمجتمعات المحلية المتضررة
    (d) Targeted marking, fencing, clearance and mine-risk education in affected countries and communities UN (د) استهداف وضع علامات لتحديد مواقع الألغام الأرضية وتسييجها وإزالتها والتوعية بمخاطرها في البلدان والمجتمعات المحلية المتضررة
    The HALO Trust continued to perform mine clearance and mine-awareness training. UN وواصلت منظمة ``هالو ترست ' ' العمل على إزالة الألغام والتوعية بمخاطرها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus