"والثمانين" - Traduction Arabe en Anglais

    • eighty-first
        
    • eighty-second
        
    • eighty-fourth
        
    • eighty-eighth
        
    • eightieth
        
    • eighty-ninth
        
    • eighty-fifth
        
    • eighty-third
        
    • eightysixth
        
    • eightyfirst
        
    • eightyseventh
        
    • eightyfifth
        
    He presented progress reports on his activities to the plenary at the seventyninth, eightieth and eighty-first sessions. UN وقدم تقارير مرحلية عن أنشطته إلى الجلسة العامة في الدورات التاسعة والسبعين والثمانين والحادية والثمانين.
    Extra week of plenary meetings during the eighty-first session UN أسبوع إضافـي للجلسات العامة خلال الدورة الحادية والثمانين
    ENGLISH FINAL RECORD OF THE EIGHT HUNDRED AND eighty-second PLENARY MEETING UN المحضر النهائي للجلسة العامة الثانية والثمانين بعد الثمانمائة
    ENGLISH FINAL RECORD OF THE EIGHT HUNDRED AND eighty-fourth PLENARY MEETING UN المحضر النهائي للجلسة العامة الرابعة والثمانين بعد الثمانمائة
    To be considered by the Committee during the eighty-eighth session. UN ستنظر اللجنة في هذه القضية خلال دورتها الثامنة والثمانين.
    The Government came to the eighty-ninth session with a document on 1,850 cases which the Working Group has not yet had an opportunity to review. UN وحضرت الحكومة الدورة التاسعة والثمانين ومعها وثيقة بشـأن 850 1 حالة لم تتح للفريق العامل بعد الفرصة لاستعراضها.
    This information was transmitted to the Government after its eighty-third and eighty-fifth sessions. UN وأحيلت هذه المعلومات إلى الحكومة في أعقاب الدورتين الثالثة والثمانين والخامسة والثمانين.
    This information was transmitted to the Government after its eighty-third session. UN وقد أحيلت المعلومات إلى الحكومة بعد دورة الفريق الثالثة والثمانين.
    FINAL RECORD OF THE EIGHT HUNDRED AND eighty-first PLENARY MEETING UN المحضر النهائي للجلسة العامة الحادية والثمانين
    The Working Group will visit Argentina in March 2007, immediately after holding its eighty-first session in Buenos Aires. UN وسيزور الفريق العامل الأرجنتين في آذار/مارس 2007، مباشرة بعد عقد دورته الحادية والثمانين في بوينس آيرس.
    ENGLISH FINAL RECORD OF THE ONE THOUSAND AND eighty-first PLENARY MEETING UN المحضر النهائي للجلسة العامة الحادية والثمانين بعد الألف
    The Committee declared the communication admissible at its eighty-second session. UN وأعلنت اللجنة في جلستها الثانية والثمانين مقبولية البلاغين.
    ENGLISH FINAL RECORD OF THE ONE THOUSAND AND eighty-second PLENARY MEETING UN المحضر النهائي للجلسة العامة الثانية والثمانين بعد الألف
    At the Committee's eighty-second session, a meeting was again held with a representative of the State party. UN وفي الدورة الثانية والثمانين للجنة، عقد مرة أخرى اجتماع مع ممثل الدولة الطرف.
    As presented in its interim report from the eighty-fourth session, the State party had responded on 12 July 2005. UN ردت الدولة الطرف في 12 تموز/يوليه 2005، على نحو ما ورد في تقريرها المرحلي للدورة الرابعة والثمانين.
    A revisedThe draft presented by the rapporteur was discussed during the eighty-fourth session. UN وناقشت اللجنة خلال دورتها الرابعة والثمانين المشروع المنقح الذي قدمه المقرر.
    370. The Working Group thanks the Government for the cooperation extended during its country visit and for hosting its eighty-eighth session. UN 370- يشكر الفريق العامل الحكومة على ما قدمته من تعاون أثناء زيارة الفريق إلى البلد ولاستضافتها دورته الثامنة والثمانين.
    During the eightieth session, Mr. Ando met with a representative of Peru. UN والتقى في الدورة الحادية والثمانين بممثل بيرو.
    On the basis of this information the Working Group decided to apply the six-month rule to four of the cases at its eighty-ninth session. UN وبناء على هذه المعلومات، قرر الفريق العامل في دورته التاسعة والثمانين تطبيق قاعدة الأشهر الستة على أربع حالات منها.
    This information was transmitted to the Government in two separate allegations after the Working Group's eightythird and eighty-fifth sessions. UN وأُحيلت هذه المعلومات إلى الحكومة في ادعاءين منفصلين بعد دورتي الفريق العامل الثالثة والثمانين والخامسة والثمانين.
    This information was transmitted to the Governments of Egypt, Italy and the United States of America after its eighty-third session. UN وأحال الفريق العامل في أعقاب دورته الثالثة والثمانين هذه المعلومة إلى حكومات مصر وإيطاليا والولايات المتحدة الأمريكية.
    ENGLISH FINAL RECORD OF THE ONE THOUSAND AND eightysixth PLENARY MEETING UN المحضر النهائي للجلسة العامة السادسة والثمانين بعد الألف
    TRANSFORM WEEK OF WORKING GROUP OF THE eightyfirst SESSION INTO WEEK OF PLENARY UN العامل التابع للدورة الحادية والثمانين إلى أسبوع للجلسات عامة، وبيان الآثار
    ENGLISH FINAL RECORD OF THE ONE THOUSAND AND eightyseventh PLENARY MEETING UN المحضر النهائي للجلسة العامة السابعة والثمانين بعد الألف
    The draft presented by the rapporteur continued to be discussed during the eightyfifth, eightysixth and eightyseventh sessions. UN واستمرت مناقشة المشروع الذي قدمه المقرر خلال الدورات الخامسة والثمانين والسادسة والثمانين والسابعة والثمانين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus