Given those circumstances, he believes that His father is also a victim of a violation by the State party of article 14 of the Covenant. | UN | وفي ضوء هذه الملابسات، يرى صاحب البلاغ أن والده هو أيضاً ضحية انتهاك الدولة الطرف المادة 14 من العهد. |
His father is James Miller, the man behind the $3 billion Ponzi scheme that wiped out how many people's life savings? | Open Subtitles | والده هو جيمس ميلر، الرجل وراء عملية احتيال بقيمة 3 مليار دولار والتي قضت على كم حياة؟ |
His father is a reactionary bourgeois, and he couldn't kill him. | Open Subtitles | والده هو البرجوازية الرجعية، قال انه لا يستطيع قتله. |
His father's Cal Erickson, senior vice president of General Atomics. | Open Subtitles | والده هو كارل ايركسون نائب رئيس لشركة جينرال اتومكس |
At first the boy admitted that His dad's the one who knocked him around, then he recanted. | Open Subtitles | في باديء الأمر الولد إعترف بأن والده هو من ضربه، ثمّ أنكر |
I had to fight. Lenny said his dad is Hulk Hogan, and I know he's not. | Open Subtitles | كان عليّ أن أتشاجر، فـ(ليني) قال: "أن والده هو العملاق (هوغان)" |
Can you imagine a father so bad that you tell your child he's a bastard rather than tell him his father was you? | Open Subtitles | هل يمكنك تخيل أب بهذا السوء أن تخبر ابنك أنه نغلًا بدلًا من إخباره أن والده هو أنت ؟ |
Whoever put your boyfriend in jail and killed His father is on this wall. | Open Subtitles | الشخص الذي وضع صديقك بالسجن و قتل والده هو على هذا الحائط |
I see the prince for what he is, but His father is the true king. | Open Subtitles | أرى الأمير على حقيقته لكن والده هو الملك الشرعي |
If the Prince be a traitor, His father is also a traitor. | Open Subtitles | إذا كان الأمير أن يكون خائنا، والده هو أيضا خائن. |
His father is here looking out at the window. | Open Subtitles | والده هو هنا يبحث في الخروج من النافذة. |
His father is a defense industry contractor Angus Moore. | Open Subtitles | والده هو صانع الدفاع للمتعهد انغس مور |
His father is Randall Walters, the writer. | Open Subtitles | والده هو راندال والترز، الكاتب. |
His father is a county magistrate and a Loyalist. | Open Subtitles | والده هو قاضي المقاطعة و أحد الموالين |
His father is Ismail Eren. It was his father that Hadji Gümüº shot in 1973. | Open Subtitles | والده هو"إرين إسماعيل"، والده هو ذاك الرجل الذي قتله "حاجي غوميز" عام 1973. |
His father is James Miller. | Open Subtitles | والده هو جيمس ميلر |
His father is THE D.A. | Open Subtitles | والده هو المدعي العام. |
Olympius's transgression in the murder of His father is to my mind a probability, | Open Subtitles | ان تورط (أوليمبياس)فى مقتل والده هو المرجح لدى |
His father is on the line, | Open Subtitles | والده هو على الخط، |
'Cause every kid wants to think His father's the best, right? | Open Subtitles | لأن كل طفل يعتقد أن والده هو الأفضل أليس كذلك؟ |
His father's an old friend of mine, and he is worried that his son might be the Dead Rose Slasher. | Open Subtitles | والده هو صديق قديم لى وهو قلق أن ابنه ربما يكون سفاح الورده الذابله |
His dad's the state attorney general, so you better watch your ass there, buddy. | Open Subtitles | والده هو المحامي العام للدولة، لذلك يمكنك مشاهدة أفضل مؤخرتك هناك، الأصدقاء. |
It's just, his dad is a recluse, | Open Subtitles | انها مجرد، والده هو متوحدا، |
He told me his father was Otto Heydrich, and that's why he wanted to return the painting. | Open Subtitles | قال لي أن والده هو اوتو هيدريش، ولهذا أراد لإرجاع اللوحة |