"والذى يعنى" - Traduction Arabe en Anglais

• Which means

Which means it's also highly probable that... neither will we.
والذى يعنى أنه من المحتمل جداً أن لا ونحن أيضاً

Which means we need to confirm he is who he says he is.
والذى يعنى أننا يجب أن نتأكد من أنه مايدعى أنه هو.

And this investigation could take weeks, Which means it's most likely that you will fail out of college.
والتحقيق قد يأخذ أسابيع والذى يعنى أنكم سترسبون وتغادرون الكلية

So Lou is killed in our present, Which means that here, in the future, he should still be dead.
اذا لو قتل فى حاضرنا, والذى يعنى انه هنا, فى المستقبل, يجب ان يظل ميت.

Which means we're not gonna have any attitude, right, linchpin?
والذى يعنى أنك لن تحظى بأى سلوك خاطئ ، حسناً ؟

But the feds, they still want to nail Lobos, Which means you're still vulnerable to charges.
ولكن الفيدراليون ، إنهم مازالوا يريدوا النيل من لوبوس والذى يعنى أنك مازلت مُعرض للإتهامات

Which means we get to see lucy experience the world In a three-dimensional, corporeal form
والذى يعنى اننا سنرى تجربة لوسى فى هذا العالم

Which means 58 potential hybrids of unknown age that are out there.
والذى يعنى 58 هجيناً محتملاً ذوى عمر غير معروف بالخارج

Now he's a mechanic, Which means now he can fix everything but a traffic ticket.
والذى يعنى أنه بأمكانه أصلاح اى شيء ماعدا مخالفة المرور

This chip let someone access the primary imprint protocol, Which means they could have altered my imprints.
هذه الرقاقة ، تجعل أحدهم بإمكانه العبث بالطباعة والذى يعنى تعديل طباعتى

Which means you're either dangerously incompetent or you're trying to throw us off your trail.
والذى يعنى أنه من الممكن أن تفعل هذا لكى تلقى بالأمر عن عاتقك

Which means you're not sacrificing your personal life to work.
والذى يعنى أنك لن تضحى بحياتك الشخصية لعملك؟

That's got nothing to do with the drug, Which means our problems are huge and indomitable.
ليس هناك ما نفعلة بشان المخدر والذى يعنى ان مشاكلنا كبيرة

Still Sir Henry identified the gun. Which means that all Mrs. Christow had to do was to get it from the study.
والذى يعنى,ان كل ما على السيدة كريستو ان تفعله, هو ان تأخذه من المكتب,ألا تتفق معى ؟

I got a way you can make some big money... but it`s a top-secret plan... Which means you can`t tell anyone.
لقد وجدت طريقة يمكنك من خلالها الحصول على نقود كثيرة لكن هذة خطة سرية للغاية000 والذى يعنى, عدم أخبار أى أحد

I'm offering you an alternative, Which means you can keep fighting.
أعرض عليك بديلاً والذى يعنى انك ستستمر بالقتال

Which means, undoubtedly, the murderers aren't in Compartment B4.
والذى يعنى بلا شك ان القتلة ليسوا فى ب4 مطلقا

Which means it'll affect or rather infect our computers and communications.
والذى يعنى انها سوف تؤثر على اجهزه الكمبيوتر و الاتصالات لدينا

"pre" caution, Which means it's before caution.
احتياطى والذى يعنى انه يحدث قبل التأذى

Which means your training never ends.
والذى يعنى بان تدريباتك ليس لها نهاية