"والسل والملاريا" - Traduction Arabe en Anglais

    • tuberculosis and malaria
        
    Gains that have been made in the treatment and prevention of AIDS, tuberculosis and malaria need to be sustained. UN ولا بد من الحفاظ على الإنجازات التي تم تحقيقها في علاج أمراض الإيدز والسل والملاريا والوقاية منها.
    Agenda item 166: Observer status for the Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria in the General Assembly UN البند 166 من جدول الأعمال: منح الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا مركز المراقب في الجمعية العامة
    Cholera, tuberculosis and malaria pose serious problems, and most of the basic health needs are still unmet. UN وتمثل الكوليرا والسل والملاريا مشاكل خطيرة ولم تلب بعد معظم الاحتياجات في مجال الصحة العامة.
    Russia's contribution to the Global Fund to fight AIDS, tuberculosis and malaria has reached $35 million. UN وإن مساهمة روسيا اليوم في الصندوق العالمي لمحاربة أمراض الإيدز والسل والملاريا بلغت 35 مليون دولار.
    The special session gave rise to a major global health financing institution, namely the Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria. UN وأفضت الدورة الاستثنائية إلى إنشاء مؤسسة عالمية كبرى لتمويل الصحة، هي الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا.
    WHO has successfully supported member States in mobilizing resources from the Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria. D. Four areas of support UN ونجحت منظمة الصحة العالمية في دعم دول أعضاء في حشد موارد من الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا.
    2. Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria UN 2 - الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا
    The total amount of our voluntary contributions to the Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria reached $40 million. UN وقد بلغ إجمالي مساهماتنا الطوعية للصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا 40 مليون دولار.
    Global Fund to Fight AIDS tuberculosis and malaria UN الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا
    The Global Fund to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria continues to be a prime mechanism for addressing Millennium Development Goal 6. UN لا يزال الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا آلية رئيسية لمعالجة الهدف 6 من الأهداف الإنمائية للألفية.
    Our commitment in the area of health includes a contribution of up to $800 million to the Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria. UN والتزامنا في مجال الصحة يتضمن المساهمة بمبلغ 800 مليون دولار في الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز، والسل والملاريا.
    It is for this reason that we ask for the full and timely replenishment of the Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria. UN ولهذا السبب نطلب التجديد الكامل وفي الوقت المناسب لموارد الصندوق العالمي لمكافحة الايدز والسل والملاريا.
    The Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria is proud to be a major international funder of malaria programmes, with more than $5 billion committed in 82 countries to date. UN ويعتز الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا بأن يكون ممولاً دولياً رئيسياً لبرامج الملاريا، إذ بلغ ما قدمه إلى 82 بلداً حتى الآن أكثر من 5 بلايين دولار.
    We will be increasing our replenishment of the United Nations Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria for the years from 2011 to 2013. UN وسوف نزيد من تمويننا لصندوق الأمم المتحدة العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا للأعوام من 2011 إلى 2013.
    We take this opportunity to support the plea for a significant increase in the resources of the Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria. UN ونغتنم هذه الفرصة لنعلن تأييدنا لنداء زيادة موارد الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا زيادة كبيرة.
    The Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria. UN الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا.
    The Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria UN الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا
    This effort is funded by the Global Fund, to fight against AIDS, tuberculosis and malaria. UN ويمول هذا الجهد من الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا.
    Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria UN الصندوق العالمي لمكافحة الايدز والسل والملاريا
    Observer status for the Global Fund to Fight AIDS, tuberculosis and malaria in the General Assembly UN منح الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا مركز المراقب في الجمعية العامة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus