Find out who owns it And the car park below. | Open Subtitles | اكتشفي من هو صاحب القبعة والسيارة المركونة بالأسفل هنا |
Marika told me about your second house in Oslo... the one in your uncle's name, And the car you keep out there. | Open Subtitles | ماريك أخبرتني عن المنزل الذي كتبته باسم عمك والسيارة التي تبقيها هناك |
And the car's still here, so it wasn't a robbery, unless there was 30 pounds of cocaine in the trunk. | Open Subtitles | والسيارة لا تزال هنا لذا لم تكن عملية سرقة ما لم يكن يوجد 30 باوند من الكوكايين في السيارة |
A smuggler brought him to the border, and from there he went to Sweden by train and car. | UN | ونقله مهرب إلى الحدود، فقصد السويد بواسطة القطار والسيارة. |
Okay, Sly hacked her fitness tracker, And the car isn't the only thing that's unstable: | Open Subtitles | حسنا، اخترق ماكر لها تتبع اللياقة والسيارة ليست هي الشيء الوحيد أن غير مستقر: |
Well, maybe you And the car got off on the wrong foot. | Open Subtitles | حسنا، ربما كنت والسيارة ترجل على سفح خاطئ. |
You're gonna take the money And the car and you're gonna forget about Henry. | Open Subtitles | سوف تأخذ المال والسيارة وعليك ان تنسى امر هنري |
Dude. Has he gotta lift your wife and your child And the car? | Open Subtitles | أيتوجب على الرجل رفع زوجتك وطفلتك والسيارة يا صديقي ؟ |
One wrong move, And the car falls 300 feet. | Open Subtitles | واحدة خطوة خاطئة، والسيارة ينخفض 300 قدم. |
No, the dashboard is a Christmas tree And the car has stopped. | Open Subtitles | مؤشرات لوحة القيادة تومض بجنون والسيارة توقفت |
The dashboard is a Christmas tree And the car has stopped. It's dead. | Open Subtitles | مؤشرات لوحة القيادة تومض والسيارة ستتوقف |
Money's in the car, And the car's in the impound lot, right? | Open Subtitles | هو المال في السيارة، والسيارة في موقف يحجز، أليس كذلك؟ |
Because they're gonna be tracking the phone I stole And the car I stole. | Open Subtitles | لانهم سوف يتعقبون مكان الهاتف الذى سرقته والسيارة ايضاً |
Well, I guess that makes sense if it's a clown college And the car seats 20. | Open Subtitles | حسنا, اعتقد انه سهل الفهم اذا كانت جامعة للمهرجين, والسيارة ب 20 راكب |
And the car's burned so badly you'll never get a print. | Open Subtitles | والسيارة أحترقت بشدة ولن نستطع الحصول على بصمة |
And the car just magically dropped you off at some man's house? | Open Subtitles | والسيارة بشكل سحري جلبتكِ هنا في بيت رجل ما |
I'm in big hurry and car is still running. | Open Subtitles | أنا في عجلة من أمرنا كبيرة والسيارة لا يزال قيد التشغيل. |
Denmark seeks compensation in the amount of DKr 389,485 for the lost or damaged furniture, equipment and car. | UN | وتلتمس الدانمرك تعويضاً بمبلغ ٥٨٤ ٩٨٣ كرونة دانمركية عن فقدان أو تلف اﻷثاث والمعدات والسيارة أو عن اﻷضرار التي لحقت بها. |
The trade is the european for the component and a jeep. | Open Subtitles | مقايضه سوف تتم الأوربي مقابل قطعة القمر الصناعي والسيارة الجيب |
He could never be trusted to make big purchases alone, and a car is a big financial commitment. | Open Subtitles | لا يمكن الوثوق فيه في عمليات الشراء الكبيرة والسيارة إلتزام مالي كبير |
The offender's still out there. car's not been recovered. | Open Subtitles | المعتدى مازال بالخارج , والسيارة لم نجدها بعد |
In support of its claim, Caleb Brett provided a list detailing the cost, depreciation and net book value of the equipment, furniture and motor vehicle that were in Kuwait at the time of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | UN | وقدمت الشركة دعماً لمطالبتها هذه قائمة تحتوي على تفاصيل النفقات، والإهلاك والقيمة الدفترية الصافية للمعدات والأثاث والسيارة التي بقيت في الكويت وقت غزو العراق واحتلاله للكويت(11). |