"والشغور" - Traduction Arabe en Anglais

• and vacancy

Authorized staffing, incumbency and vacancy rate for the period Grade
عدد الوظائف المأذون بها، معدل الشغل والشغور في الفترة

Authorized staffing, incumbency and vacancy rates for the periods from
عـدد الوظائف المأذون بهـا، معـدل الشغل والشغور فـي الفتـرات

B. Authorized staffing, incumbency and vacancy rate for the period from 22 September 1993 to 21 April 1994 . 77
باء - عدد الوظائف المأذون بها، معدل الشغل والشغور في الفترة من ٢٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ إلى ٢١ نيسان/أبريل ١٩٩٤

B. Authorized staffing, incumbency and vacancy rate for
باء - عدد الوظائف المأذون بها، معدل الشغل والشغور في الفترة

Rates of exchange, inflation and vacancy
أسعار الصرف ومعدلات التضخم والشغور

30. The revised cost estimates for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 take into account the following delayed deployment and vacancy factors:
30 - تُؤخذ في الحسبان في تقديرات التكاليف المنقَّحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 عوامل تأخر النشر والشغور التالية:

Rate of exchange, inflation and vacancy
أسعار الصرف ومعدلات التضخم والشغور

Authorized staffing, incumbency and vacancy rates for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997
الملاك المأذون به ومعدلات الشغل والشغور للفترة من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧

Authorized staffing, incumbency and vacancy rate for the period from 1 January to 30 June 1996
الملاك المأذون به ومعدل الشغل والشغور للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٩٦

Authorized staffing, incumbency and vacancy rate for the period from 1 November 1994 to 31 December 1995
الملاك المأذون به ومعدل الشغل والشغور للفترة من ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

These high turnover and vacancy rates in the human resources occupational group require constant review and assessment of applications for human resources positions in the field.
وتتطلب هذه المعدلات العالية للدوران والشغور بالنسبة للفئة المهنية العاملة في مجال الموارد البشرية استعراضا وتقييما مستمرين للطلبات على الوظائف المتصلة بالموارد البشرية في الميدان.

Authorized staffing, incumbency and vacancy rates for military and civilian personnel for the period from 1 July 1999 to 30 June 2000
ملاك الوظائــــف المأذون به ومعدلات شغل وظائف والشغور للأفراد العسكريين والموظفين المدنيين في الفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000

The revised and actual deployment of civilian and military personnel for the reporting period is contained in annex III. Annex IV provides the authorized staffing, incumbency and vacancy rates for military and civilian personnel for the reporting period.
٧ - ويبين المرفق الثالث حالة النشر المنقحة والفعلية للموظفين المدنيين واﻷفراد العسكريين خلال الفترة المشمولة بالتقرير. ويعرض المرفق الرابع الملاك المأذون به ومتوسط الشغل والشغور لﻷفراد العسكريين والموظفين المدنيين خلال الفترة المشمولة بالتقرير.

Authorized staffing, incumbency and vacancy rates for authorized posts for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999
ملاك الموظفين المأذون به، ومعدلات شغل الوظائف والشغور في الوظائف المأذون بها للفترة من 1 تموز/يوليه 1998 إلى 30 حزيران/يونيه 1999

- Rates of exchange, inflation and vacancy
- أسعار الصرف ومعدلات التضخم والشغور

Authorized staffing, actual incumbency and vacancy rates for authorized posts for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001
ملاك الموظفين المأذون به، ومعدلات شغل الوظائف والشغور الفعلية في الوظائف المأذون بها للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001