"والشياطين" - Traduction Arabe en Anglais

• and demons
• devils
• evil
• devil
• and Satans
• and Sinners
• or demons

There was a lot about black magic and demons.
لقد كانَ هناك الكثير عن السحر المظلم والشياطين

The fantastical stories of angels and demons should stop because there are neither angels nor demons in the Western Balkans.
والقصص الخيالية عن الملائكة والشياطين ينبغي أن توقف، لأنه لا يوجد ملائكة ولا شياطين في غربي البلقان.

If ever the day came where Shadowhunters failed in their holy mission, and demons overtook the world...
إذا حصل واتى اليوم الذي يفشل صائدي الظلال في مهمتهم المقدسة .. والشياطين استولت على العالم

He taught me Latin and Greek and such, not childhood stories of fairies, devils,
تعلمت اللاتينية واليونانية ولغات أخرى و قصص طفولية عن الملائكة، والشياطين

- A knocking? - Yeah, like if there's a poltergeist or evil spirit that wants to show that it's angry, they make sounds to express their presence.
ـ هذه الأصواتَ لا يمكن تفسيرها من قبل العلم كـ الأرواح والشياطين

For me, a dragon, a devil, a snake stand for good.
بالنسبة لي، التنين، والشياطين والثعابين من أجل الخير

The Jinns and Satans which are now living in their world, will become dense,
الجن والشياطين الذين يعيشون الآن في عالمهم سيصبحون أغبياء

I saw the blast about what she did at Saints and Sinners.
رأيت ما فعلت في حفل الملائكة والشياطين.

Look, it is one thing to draw monsters and demons, but it is completely different to see them up close and personal.
أنظري، إنه شيء واحد لرسم الوحوش والشياطين لكن الأمر مختلف تماما عند رؤيتهم عن قرب وبصفة شخصية

There, Shadowhunters and demons no longer exist.
هناك صائدوا الظلال والشياطين لم تعد موجودة ماذا؟

The other angels and demons find out about it, they'll want it for themselves.
إذا علم بقية الملائكة والشياطين بأمر هذه القوة سوف يطلبونها لأنفسهم

I just don't believe in gargoyles and demons.
أنا لا أصدق فحسب بوجود الجارغولين والشياطين

A solar eclipse obscures the line between day and night so it is the only time humans and demons can change places.
كسوف الشمس يحجب الخط بين النهار والليل لذلك فإنه الوقت الوحيد الذي يمكن البشر والشياطين من تبادل ادوارهم

In this world inhabited by both humans and demons, why do vampires, the greatest enemy of mankind, exist alongside us?
هذا العالم مأهول من قبل البشر والشياطين لِمَ مصاصو الدماء٬ العدو الأعظم للبشرية موجودون بجانبنا؟

But magic and demons are real. I have seen them with my own eyes.
لكن السحر والشياطين حقيقيون، فإني رأيتهم بأمّ عينيّ.

I don't know from prophecy and demons and so on.
ولا أعترف بالنبوءة والشياطين وتلك الأمور

All love between humans and demons is bound to be star-crossed
كل الحب بين البشر والشياطين لا بد أن تكون نجمة عبرت

You've caused cosmic chaos and annihilated humans and demons without regret
لقد تسبب الفوضى الكونية وابادة البشر والشياطين دون أسف

Forward posts reporting: 7th and devils in No Man's Land, sir.
تقرير المواقع المتقدمة الكتيبة السابعة والشياطين السود في منطقة لا يسيطر عليها احد

Visions of departed souls, angels and devils were common.
رُؤى الأرواحِ المُغَادَرةِ، الملائكة والشياطين كَانوا مشتركون.

I thought desire was supposed to be the root of all evil or something.
التحرر من الرغبات .. والرغبات يفترض أن تكون العفن والشياطين وغير ذلك

Ghosts and demons, and the devil himself.
الاشباح والشياطين والشيطان نفسه.

The one who brought Jinns and Satans to our submission!
الواحد الأحد الذي أخضع الجـِن والشياطين لنا

Juliet dressed up like Serena at Saints and Sinners to destroy her relationship with me and Nate.
(إذًا.. ارتدت (جولييت) فستانًا كـ (سيرينا (في حفلة "الملائكة والشياطين" لتدمر علاقتها معي ومع (نيت

Then I started to realise that just because they were grownups didn't mean that they could protect me from monsters or demons or whatever.
كنت اعتقد انهم يحمونني من الوحوش والشياطين