"والعاطفة" - Traduction Arabe en Anglais

• and passion
• emotion
• and affection
• passion and

And they say that Bash got all the good looks and passion, and all you have is tedious...
ويقولون بأن باش حصل على المنظر الحسن والعاطفة ..وكل ما تملكه أنت هو الملل

♪ Music and passion were always the fashion ♪
* الموسيقى والعاطفة يعتبران دائماً هما الموضة *

That's the kind of power and passion that we need for regionals.
ذلك هو نوع القوة والعاطفة الذين نحتاجهم في التصفيات الجهوية.

Action and emotion is found in every love story but in this love story, there is a twist that you all have never seen before.
العمل والعاطفة وجدت في كل قصة حب ولكن في هذه القصة الحب، وهناك تطور

Well, in my opinion, nightmares are a desperate attempt for memory and emotion to try to connect with each another.
حسنا،برأيي الكوابيس هي محاولة يائسة بين الذاكرة والعاطفة

I'm just trying to buy some goodwill and affection here.
أنا أحاول أن أكسب فقط بعض النيّة الطيّبة والعاطفة

We love this kind of passion and integrity that adds to all the colors of the cloud.
-عظيم. نحن نحب هذا النوع من النزاهه والعاطفة ان يضيف الى كل الالوان من الغيمة

and passion can be a scary thing, but we shouldn't run or hide from it because passion is...
والعاطفة بإمكانها أن تكون شيئاً مخيفاً، لكن لا يجدر بنا الهرب أو الإختباء منها لأن

Group of guys, they got together, fired by ambition and passion.
مجموعة من الرفاق أجتمعوا معاً، مندفعين بالطموح والعاطفة.

Then their night will be a delirium Of ecstasy and passion.
حينها ستكون ليلتهم هذياناً من النشوة والعاطفة

She said that there's a lot of love and confusion and passion for music, and that we are gonna have a big career, and you especially.
لقد قالت بأن هناك الكثير الكثير من الحب والأرتباك والعاطفة للموسيقى وسيكون لدينا مهنة كبيرة

In this world there's enough poverty and frustration and anger and passion.
في هذا العالم... ثمة ما يكفي من الفقر، والإحباط، والغضب، والعاطفة.

There is a life of joy and passion waiting for you, if you just stop hurting yourself.
لا ينبغي عليك العيش بهذه الطريقة فهناك حياة مليئة بالفرح والعاطفة بإنتظارك

The man from whose lips fall "rapture" and "passion" and "obsession"?
الرجل الذى تحدث عن نشوة الطرب والعاطفة والاستحواذ

But as if L had foreseen this, the meeting with P filled me with pity and emotion.
! ولكن كما لو كان "إل" توقع هذا الأمر لقائي مع "بي" ملئني بالشفقة والعاطفة

Includes the hippocampus and amygdale. Controls for fear, emotion, rage.
ويتضمًن المراكز التى تسيطرعلى الخوف والعاطفة والغضب

It says there's still some feelings,connection,emotion.
هذا يعني بأنه ما زال هنالك بعض المشاعر، والعاطفة والأحاسيس

I still believe that an arranged marriage that doesn't waste time or emotion is the best romance...
مازلت على رائي في المرة السابقة , أن الزوج المرتب الذي لا يضيع الوقت والعاطفة , أفضل العلاقات الرومانسية

They're not gonna be around much longer and I just want to be able to give back all the love and affection that I got growing up.
إنهم لن يعيشوا طويلاً وأنا فقط أود أن أعيد لهم كُل الحب والعاطفة اللذين كبرتُ بهما.

But what we want out of this is comfort and affection.
ولكنه ما نريد إظهاره من هذا هو الراحة والعاطفة

But life is only meaningful if in the present and in the future, we can fulfil the two most basic needs of human beings: security and affection.
لكن الحياة لا يكون لها معنى إلا إذا كنا قادرين، حاضراً ومستقبلاً، على تلبية حاجتي الإنسان الأساسيتين، ألا وهما الأمن والعاطفة.