"والعمة" - Traduction Arabe en Anglais

• and Aunt
• and Auntie
• uncle and

Aunt edie and Aunt ginny have invited us to bingo
العمة إيدي والعمة جيني وجهوا لنا دعوة للعب البنقو

God bless Mummy, Daddy and Granny, and Granny and Grandpa in heaven, and Aunt Effie and Uncle Arthur, and Marchie and everybody.
, الله يبارك أمي , أبي وجدتي , جدتي وجدي في الجنة , والعمة أفي , والعم آرثر ومارشي وكل شخص

How come she can't be more like professor nail polish and Aunt boring over there?
لما هي تختلف عن البروفيسورة طلاء الاظافر هناك والعمة ممل ؟

and Auntie Moni made you some sandwiches, little man.
والعمة موني صنعت لك بعض الشطائر يا الرجل الصغير

"lf l ever make it in life I'll take you, Uncle and Auntie on a cruise."
إذا أصبحت ناجحاً في الحياة سآخذك أنت والعم والعمة لـ رحلة بحرية

Rachel, you and Aunt Viv are doing important research down there.
راشيل ، أنت والعمة فيف تقومون ببحث مهم هناك.

So I sat you with aunt Eva, aunt Mary, and Aunt Jane.
لـذا دبرتُ لكِ مكانـًا مع "العمة "إيفـا" العمة "ماري" والعمة "جين

Karan, have uncle and Aunt employed a new chauffeur?
كاران، هل العم والعمة يستخدمان سائقا جديدا؟

Here's the uncle and Aunt... and they're Esha's cousins, Teeny and Binny
هنا العم والعمة وهؤلاء هم أبناء عم إيشا، تيني وبيني

Man, word travels fast, and Aunt Sally always bragged she had a successful nephew from New York.
السفر السريع، والعمة سالي تتفاخر دائما ان لديها ابن شقيق ناجح في نيويورك.

That's why, that's why Uncle Stanley and Aunt Barb adopted you?
‫لهذا تبناك العم ستان ‫والعمة بارب؟

If Uncle and Aunt get know.
إذا العم والعمة الحصول على معرفة.

Hudson and Aunt Maddie moved into a new house.
هدسون والعمة مادي أنتقلوا إلى منزل جديد

You mean, you and Aunt Martha have murdered 12--
أتعنين أنكى والعمة مارثا قتلتم 12 ... ؟

Who can sleep when you and Aunt Agda are making such a row?
من يستطيع النوم حينما تقوم أنت والعمة " أجدا " بتحويل البيت لفصل دراسي؟

And he'll get us too if we're not careful, like he did Grandma and Aunt Lil.
وسيقوم بضمنا إليه نحن أيضاً إذا لم نكن حذرين كما أخذ جدتي والعمة "ليل

Listen, Mom talked to Uncle Ray and Aunt Martha, and they're going to put us up in Hawthorne over the weekend.
-اسمع أمي تحدثت إلى العم ( راي ) والعمة مارثا) ، وسيقومانباستضافتنا) (في ( هاوثورن خلال عطلة نهاية الأسبوع

Joe and Aunt Mel for the last three years?
بين (جو) والعمة (ميل) في السنوات الثلاث الأخيرة؟

Your sister was not particularly cooperative, but little Sawyer was very eager to tell us all about how he saw you and Auntie Taylor kissing outside your house.
وأختك لا _ التعاوني بشكل خاص، ولكن القليل سوير كان متحمسا جدا ليقول لنا كل شيء عن كيف انه رأيتك والعمة تايلور

I followed him, and then I saw Gina and Auntie what's-her-face with their badges dressed like legit FBI agents.
وبعدها.. شاهدتُ أخته"جينا"والعمة وجهاً لوجه ويحملون شاراتهم ويرتدون الملابس الرسمية لعملاء المباحث الفيدرالية