"والغاز والمعادن" - Traduction Arabe en Anglais

• Gas and Minerals
• Gas and Metals
• JOGMEC
• gas and mineral

Millions of people in countries that are rich in oil, Gas and Minerals live in abject poverty.
فهناك الملايين من الناس في بلدان غنية بالنفط والغاز والمعادن يعيشون في فقر مدقع.

African Oil, Gas and Minerals Conference and Exhibition
المؤتمر والمعرض الأفريقي للنفط والغاز والمعادن

Investment was mainly in oil, Gas and Minerals, and in the tourism sectors of Africa.
وكانت الاستثمارات الرئيسية في قطاعات النفط والغاز والمعادن وفي قطاع السياحة في أفريقيا.

Employment: Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC)
المهنة مكان العمل: شركة اليابان الوطنية للنفط والغاز والمعادن

Employment: Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC)
العمل: الشركة الوطنية اليابانية للنفط والغاز والمعادن

Moreover, two conferences on oil, Gas and Minerals were organized in Africa during the biennium.
وعلاوة على ذلك عُقد في أفريقيا خلال فترة السنتين مؤتمران معنيان بالنفط والغاز والمعادن.

African Oil, Gas and Minerals Trade and Finance Conference and Exhibition
مؤتمر ومعرض التجارة والتمويل في مجالات النفط والغاز والمعادن في أفريقيا

Africa Oil, Gas and Minerals Trade and Finance Conference and Exhibition
مؤتمر ومعرض حول التجارة والتمويل في مجالات النفط والغاز والمعادن في أفريقيا

The conference brought together over 500 participants from all sectors with interest in oil and gas, and minerals in Africa.
55- وقد جمع المؤتمر بين أكثر من 500 مشارك من جميع القطاعات المهتمة بالنفط والغاز والمعادن في أفريقيا.

C. The African Oil, Gas and Minerals Trade and Finance Conference
جيم - مؤتمر التجارة والتمويل في مجالات النفط والغاز والمعادن في أفريقيا

13. For many African countries, oil, Gas and Minerals represent a major source of income.
13 - يشكل النفط والغاز والمعادن مصدر دخل رئيسي لدى كثير من البلدان الأفريقية.

The Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) supports transparency and accountability by making companies publish what they pay and Governments what they receive from the exploration of natural oil, Gas and Minerals.
وتدعم مبادرة الشفافية في مجال الصناعات الاستخراجية تحقيق الشفافية والمساءلة بجعل الشركات تنشر ما تدفعه وحمل الحكومات على نشر ما تتقاضاه مقابل استكشاف النفط والغاز والمعادن الطبيعية.

The main economic priority for Kazakhstan was to avoid overdependence on its oil, Gas and Minerals sector and to use those natural assets to build a diversified and highly technological economy with a high value-added component.
فالأولوية الاقتصادية الأولى لكازاخستان هي تحاشي الاعتماد الزائد على قطاع النفط والغاز والمعادن فيها، واستخدام هذه الثروات الطبيعية في إقامة اقتصاد متنوع يعتمد على التكنولوجيا المتطورة مع عنصر كبير من القيمة المضافة.

D. The African Oil, Gas and Minerals Trade and Finance Conference
دال - مؤتمر التجارة والتمويل في مجالات النفط والغاز والمعادن في أفريقيا

5. African Oil, Gas and Minerals Conference
5- المؤتمر الأفريقي للنفط والغاز والمعادن

Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC)
الشركة اليابانية الوطنية للنفط والغاز والمعادن

Japan Oil, Gas and Metals National Corporation
الشركة اليابانية الوطنية للنفط والغاز والمعادن

To ensure that the economy will be stable against price swings of oil, Gas and Metals
ضمان استقرار الاقتصاد في مواجهة تقلبات أسعار النفط والغاز والمعادن

Decision of the Council relating to an application for approval of a plan of work for exploration for cobalt-rich ferromanganese crusts by Japan Oil, Gas and Metals National Corporation
مقرر للمجلس يتعلق بطلب للموافقة على خطة عمل لاستكشاف القشور المنغنيزية الحديدية الغنية بالكوبالت مقدم من الشركة اليابانية الوطنية للنفط والغاز والمعادن

A scheduled distribution of compensation over a 14-year period totals approximately $1.161 billion Canadian dollars as well as revenue sharing from royalties generated by oil, gas and mineral development on Crown land.
ويبلغ توزيع مقرر للتعويضات خلال فترة 14 سنة ما مجموعه 1.161 بليون دولار كندي تقريبا، وكذلك تقاسم الإيرادات من الريع الذي يدره استغلال النفط والغاز والمعادن على أراضي التاج.