All agricultural commodities were included except sugar and meat. | UN | وشمل المشروع السلع الأساسية الزراعية كافةً باستثناء السكر واللحم. |
There was more use of oil and meat and greater access to drinking water. | UN | فحدثت زيادة في استخدام الزيت واللحم وفي فرص الحصول على ماء الشرب. |
I have missed you. I have brought you warm shirts and, um, fresh... Fresh bread and meat and apples. | Open Subtitles | اشتقت إليك، أحضرت لك سترات دافئة وخبز طازج واللحم والتفاح |
He reeked of alcohol, rotting flesh, perspiration and urine. | Open Subtitles | تفوح منع رائحة الكحول واللحم العفن والعرق والبول |
I promise you, I'm dreaming about cheeseburgers and bacon. | Open Subtitles | أأكد لكما أني أحلم ببرجر الجبن واللحم المملح |
"I do not like them, Sam-l-Am. I do not like green eggs and ham. | Open Subtitles | انا لا احبهم انا لا احب البيض الاخضر واللحم |
And that Dioxin will accumulate in its fat, which includes the milk And the meat and anyone eating meat or dairy products is gonna get that dose of Dioxin. | Open Subtitles | وذلك الديوكسين سيتراكم كدهون الذي يتضمن الحليب واللحم وأي واحد يأكل مِن اللحم ومنتجات الألبان سيحصل على تلك الجرعة من الديوكسين |
He says he'll take you to the clothes for herbs and meat. | Open Subtitles | يقول بأنه سيأخذكما للملابس للأعشاب واللحم |
Well, we can probably come up with some herbs and meat, right, Peter? | Open Subtitles | حسنا , ربما يمكننا أن نأتي ببعض الأعشاب واللحم , صحيح , بيتر ؟ |
Go easy on me. I just pretended to give up alcohol and meat. | Open Subtitles | تريث عليّ، لقد تظاهرت بالأقلاع عن الكحول واللحم |
As you know, my family provides grain and meat to the entire region, but more than that, the castle relies on our weekly deliveries. | Open Subtitles | هذه التفاصيل كما تعلمون, عائلتي توفر القمح واللحم لكل المنطقة |
and meat and gravy, and cream and beer, and pork and beef and fat, and great big chunks of hot, wet red. | Open Subtitles | واللحم والمرق والكريم والبيرة ولحم الخنزير واللحم البقري والدسم واللحم الأحمر الكبير المليء بالحرارة والرطب |
and meat is life so I repeat Please respect the meat | Open Subtitles | واللحم حياة لذا أكرر أرجوكم أن تحترموا اللحم |
My bones, my heart, my veins, and nerves, and flesh, and meat aren't real. | Open Subtitles | عظامي,قلبي,شراييني واعصابي والجسد,واللحم ليسوا حقيقين |
Now it's got skin and flesh on it, you can see how remarkably similar it is to today's dolphin. | Open Subtitles | الآن وبعد أن إكتست بالجلد واللحم يمكنك أن ترى مدى تشابهها بالدولفين الحالي |
All I could smell was blood and flesh and death, and all the screaming', | Open Subtitles | كل ما كان يمكن أن اشم رائحتة هو الدم واللحم والموت, وكل الصراخ |
Okay, three orders of bacon chili cheese fries. | Open Subtitles | حسنًا، ثلاثة أطباق من الجبن المقلي بالفلفل واللحم المقدد |
Not organic, stuffed with bleu cheese, sour cream, bacon, and a defibrillator. | Open Subtitles | غير عضوي, محشي بالجبن والكريمة واللحم مع جهاز الصدمة الكهربائي |
"I would not like to eat them anywhere. I do not like green eggs and ham. | Open Subtitles | انا لا احبهم على كل حال انا لا احب البيض الاخضر واللحم |
Still Life with Fruit and ham. | Open Subtitles | ماتزال الحياة معَ الفواكة واللحم |
- Oh, to make it crispy you have to pump air between the skin And the meat. | Open Subtitles | - اجعلها متموجة- عليك ضخ الهواء بين الجلد واللحم |
What I meant was, it'd be good for everyone if, from now on, you only ate chicken or beef. | Open Subtitles | ما قصدته هو أنه سيكون من الأفضل للجميع إن أكلت الدجاج واللحم من الآن فصاعداً. |
I think my customers are gonna be able to tell the meatballs aren't meat. | Open Subtitles | أعتقد أن زبائني سوف يفرقون بين كرات اللحم واللحم |