"والمسائل البرنامجية" - Traduction Arabe en Anglais

• and programme questions
• and programme matters
• and programmatic matters
• programme issues

STRATEGIC MANAGEMENT and programme questions
الادارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية

Strategic management and programme questions
الادارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية :

Strategic management and programme questions: programme questions
الادارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية : المسائل البرنامجية

Accordingly, the Programme has delegated increased authority over personnel, administrative issues and programme matters to its resident representatives.
ووفقا لذلك، قام البرنامج بتفويض مزيد من السلطة في مجال شؤون الموظفين والمسائل اﻹدارية والمسائل البرنامجية إلى الممثلين المقيمين.

Strategic management and programme questions: appointment of
الادارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية : تعيين أعضاء في مجلس

Strategic management and programme questions: appointment of members of the Board of Trustees
الادارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية : تعيين أعضاء مجلس

Strategic management and programme questions: functioning of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, including its revitalization
الادارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية: أداء لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، بما في ذلك تنشيطها

Strategic management and programme questions: functioning of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, including its revitalization
الإدارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية أداء لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، بما في ذلك تنشيطها

Strategic management and programme questions
الإدارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية

Strategic management and programme questions: functioning of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and programme questions
الإدارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية: أداء لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية والمسائل البرنامجية

Strategic management and programme questions: programme questions
الادارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية: المسائل البرنامجية

Strategic management and programme questions
الادارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية

Committee members possess expertise in risk management, internal control, oversight, governance, financial management and reporting, and development and programme matters.
ويمتلك أعضاء اللجنة الخبرة في ما يتعلق بإدارة المخاطر، والرقابة الداخلية، والإشراف، والحوكمة، والإدارة المالية، وإعداد التقارير، ومسائل التنمية والمسائل البرنامجية.

Accordingly, the Programme has delegated increased authority over personnel, administrative issues and programme matters to its resident representatives.
ووفقـا لذلـك، قام البرنامج بتفويض مزيد من السلطــة في مجـال شـؤون الموظفين والمسائل اﻹدارية والمسائل البرنامجية إلى الممثلين المقيمين.

(c) Gender mainstreaming, situations and programmatic matters.
(ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة والمسائل البرنامجية.

(b) At the Administrative Committee for Coordination (ACC) level, in particular the Consultative Committee on Programme and Operations Questions (CCPOQ), new guidelines for the resident coordinator system and related programme issues will be finalized during the second half of 1997.
)ب( على صعيد لجنة التنسيق اﻹدارية، ولا سيما اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية، سيتم الانتهاء من وضع مبادئ توجيهية جديدة لنظام المنسقين المقيمين والمسائل البرنامجية ذات الصلة خلال النصف الثاني من عام ٧٩٩١.