"والممارسات الإدارية في" - Traduction Arabe en Anglais

    • and administrative practices in
        
    • and management practices at
        
    • and management practices of the
        
    • and administrative practices of
        
    • and administrative practices at
        
    Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention UN تقرير عن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة
    Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention UN تقرير عن تفتيش الإدارة البرنامجية والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة
    Inspection of programme management and administrative practices in the Department UN تفتيش الإدارة البرنامجية والممارسات الإدارية في الإدارة
    Management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention UN الإدارة والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة
    (a) Computer Information Technology Initiative (CITI): the UNRWA Education Department is implementing a project to upgrade technical training and management practices at the eight vocational training centres in the region. UN (أ) مبادرة تكنولوجيا المعلومات الحاسوبية: تقوم إدارة التعليم في الأونروا في الوقت الحاضر بتنفيذ مشروع لرفع مستوى التدريب التقني والممارسات الإدارية في مراكز التدريب المهني الثمانية في المنطقة.
    Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office UN تقرير عن التفتيش المتعلق بالإدارة البرنامجية والممارسات الإدارية في المكتب
    In February 2001, the Office carried out an inspection of the programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention. UN وفي شباط/فبراير 2001 أجرى المكتب تفتيشا لإدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة.
    Inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention (A/56/83) UN التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة (A/56/83)
    (g) Report of the Office of Internal Oversight Services on the inspection of programme management and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs, UN (ز) تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في إدارة شؤون نزع السلاح()،
    In this rather gloomy context, we should like to commend the report on the inspection of the programme management and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs of the Office for Internal Oversight Services, contained in document A/56/817. UN وإزاء هذه الخلفية المعتمة، نود أن نثني على التقرير الصادر عن مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في إدارة شؤون نزع السلاح، والوارد في الوثيقة A/56/817.
    Inspection of programme management and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs (A/56/817) UN التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في إدارة شؤون نزع السلاح (A/56/817)
    Inspection of programme management and administrative practices in the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (A/56/930) UN التفتيش على إدارة البرنامج والممارسات الإدارية في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (A/56/930)
    :: Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention (A/56/83) UN :: تقرير عن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة (A/56/83).
    In February 2001, the Office of Internal Oversight Services (OIOS) carried out a review of programme management and administrative practices in the Office of Drug Control and Crime Prevention (ODCCP) in Vienna. UN في شهر شباط/فبراير 2001، استعرض مكتب خدمات الرقابة الداخلية، إدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة في فيينا.
    (g) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs, UN (ز) تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في إدارة شؤون نزع السلاح()،
    Inspection of programme and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs (A/56/817) UN التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في إدارة شؤون نزع السلاح (A/56/817)
    Inspection of programme management and administrative practices in the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (A/56/930) UN التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (A/56/930(
    (p) Note by the Secretary-General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention (A/56/83); UN (ع) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة A/56/83))؛
    4. In the second half of 2001, the Office of Internal Oversight Services undertook a broad review of programme management and administrative practices in ECLAC, with a view to appraising the progress achieved in the envisaged restructuring, decentralization and strengthening of accountability and its impact on the efficiency and effectiveness of programme delivery. UN 4 - وفي النصف الثاني من عام 2001، اضطلع مكتب خدمات الرقابة الداخلية باستعراض واسع لإدارة البرامج والممارسات الإدارية في اللجنة، بهدف تقييم التقدم المحرز في ما هو متوخى من إعادة الهيكلة وتطبيق اللامركزية وتعزيز المساءلة وأثرها على الكفاءة والفاعلية في إنجاز البرامج.
    54. Special projects. The Computer Information Technology Initiative (CITI) for vocational training centres continued successfully and resulted in the upgrading of the technical training and management practices at the eight UNRWA vocational training centres. UN 54 - المشاريع الخاصة - استمرت بنجاح مبادرة تكنولوجيا المعلومات الحاسوبية الخاصة بمراكز التدريب المهني، وأدت إلى تحسين التدريب التقني والممارسات الإدارية في مراكز التدريب المهني الثمانية التابعة للوكالة.
    In 2009, OIOS conducted an inspection of the human resources and management practices of the Department of Economic and Social Affairs. UN وفي عام 2009، أجرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية عملية تفتيش على الموارد البشرية والممارسات الإدارية في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    She informed the Group that an initial data set of the laws, regulations and administrative practices of 120 States had been compiled, and a detailed analytical breakdown of how those data related to the provisions of the Convention had been conducted. UN وأفادت الممثّلةُ أنه قد جُمعت مجموعة بيانات أولية عن القوانين واللوائح والممارسات الإدارية في 120 دولة، كما أُنجز توزيع تحليلي مفصّل يبيّن كيفية ارتباط تلك البيانات بأحكام الاتفاقية.
    4. United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention/United Nations International Drug Control Programme (a) Inspection of programme management and administrative practices at ODCCP UN (أ) التفتيش على إدارة البرنامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus