10 a.m.-1 p.m. Item 10: Greeting Card and related Operations - 1994 work plan and proposed budget | UN | البند ١٠: عمليــة بطاقــات المعايدة والعمليات ذات الصلة ـ خطة العمل والميزانية المقترحة لعام ١٩٩٤ |
10 a.m.-1 p.m. Item 11: Greeting Card and related Operations - 1994 work plan and proposed budget | UN | البند ١١: عمليــة بطاقــات المعايدة والعمليات ذات الصلة ـ خطة العمل والميزانية المقترحة لعام ١٩٩٤ |
Private Sector Division, work plan and proposed budget by 2004 | UN | شعبة القطاع الخاص: خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2004 |
Private Sector Division (PSD) work plan and proposed budget for 2004 | UN | :: خطة عمل شُعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة لعام 2004 |
This is to ensure comparability between the previous approved and the proposed budget. | UN | ويهدف ذلك إلى ضمان القابلية للمقارنة بين الميزانية المعتمدة السابقة والميزانية المقترحة. |
Programme of work and proposed budget for the biennium 20102011 | UN | برنامج العمل والميزانية المقترحة لفترة السنتين 2010 - 2011 |
1 July 2007 to 30 June 2008 and proposed budget | UN | 30 حزيران/يونيه 2008 والميزانية المقترحة للفترة من 1 تموز/ |
2009/6 Private Fundraising: 2009 work plan and proposed budget | UN | جمع الأموال من القطاع الخاص: خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2009 |
2009/6 Private Fundraising: 2009 workplan and proposed budget | UN | جمع الأموال من القطاع الخاص: خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2009 |
The report covers the workplan and proposed budget for 2010 for private fund-raising activities. | UN | يشمل التقرير خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2010 المتعلقتين بأنشطة جمع الأموال من القطاع الخاص. |
Private fundraising: 2009 work plan and proposed budget (D) | UN | جمع الأموال من الجهات الخاصة: خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2009 |
The report covers the work plan and proposed budget for 2009 for private fundraising activities. | UN | يتضمن التقرير خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2009 المتعلقين بأنشطة جمع الأموال من القطاع الخاص. |
The Private Fundraising 2009 workplan and proposed budget is presented to the Executive Board for approval. | UN | تقدم خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2009 إلى المجلس التنفيذي للموافقة عليها. |
Private Fundraising: 2010 workplan and proposed budget | UN | جمع الأموال من الجهات الخاصة: خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2010 |
2010/3 Private Fundraising: 2010 workplan and proposed budget | UN | جمع الأموال من القطاع الخاص: خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2010 |
2010/3 Private Fundraising: 2010 workplan and proposed budget | UN | جمع الأموال من القطاع الخاص: خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2010 |
The report covers the workplan and proposed budget for 2011 for private fund-raising activities. | UN | يشمل التقرير خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2011 المتعلقتين بأنشطة جمع الأموال من القطاع الخاص. |
Private fund-raising: 2011 workplan and proposed budget | UN | جمع الأموال من القطاع الخاص: خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2011 |
With regard to the results-based-budgeting framework, the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions notes the efforts made to improve the presentation and substance of both the performance report and the proposed budget. | UN | فيما يتعلق بإطار الميزنة القائمة على النتائج، تلاحظ اللجنة الاستشارية الجهود المبذولة لتحسين العرض والمضمون في كل من تقرير الأداء والميزانية المقترحة. |
The arrangements concerned the sequence in which the budget outline and the proposed budget would be prepared and reviewed by the United Nations and WTO. | UN | وتتعلق الترتيبات بتسلسل إعداد مخطط الميزانية والميزانية المقترحة واستعراضهما من قبل الأمم المتحدة ومنظمة التجارة العالمية. |
7. Proposed programme of work and budget for the biennium 1998-1999. | UN | ٧ - برنامج العمل المقترح والميزانية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩. |
Workplan implementation and budget proposal | UN | تنفيذ خطة العمل والميزانية المقترحة |
United Nations Institute for Disarmament Research draft work programme and proposed budget of the Institute for 2000 (2 December 1999) | UN | مشروع برنامج عمل معهد الأمم المتحدة لبحوث نـزع السلاح والميزانية المقترحة للمعهد لعام 2000 (2 كانون الأول/ديسمبر 1999) |
Introducing the item, the Co-Chair drew attention to the approved and proposed budgets set out in documents UNEP/OzL.Conv.10/4 and UNEP/OzL.Pro.26/4 and the financial reports set out in documents UNEP/OzL.Conv.10/4/Add.1 and UNEP/OzL.Pro.26/4/Add.1. | UN | 23 - استرعى الرئيس المشارك الانتباه، لدى تقديم هذا البند، إلى الميزانية المعتمدة والميزانية المقترحة الواردتين في الوثيقتين UNEP/OzL.Conv.10/4 وUNEP/OzL.Pro.26/4 وإلى التقريرين الماليين الواردين في الوثيقتين UNEP/OzL.Conv.10/4/Add.1 وUNEP/OzL.Pro.26/4/Add.1. |
(d) The Governing Council of UNEP, on the revised estimates of the programme and programme support costs budget of the Environment Fund for the biennium 1992-1993 and on the proposed budget for 1994-1995; | UN | )د( مجلس ادارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن التقديرات المنقحة للبرامج وتكاليف دعم البرامج لصندوق البيئة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ والميزانية المقترحة للفترة ١٩٩٤-١٩٩٥؛ |