"والنظر في هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• look at this
• the consideration of this

Never buy a surf shop, look at this inventory.
أبدا شراء متجر تصفح، والنظر في هذا المخزون.

look at this, look at that, look at this, look at this.
ننظر إلى هذا، ننظر في ذلك، والنظر في هذا، والنظر في هذا.

Seriously, look at this thing, Chandler.
على محمل الجد، والنظر في هذا الشيء، تشاندلر.

Now, look at this.
الآن، والنظر في هذا.

the consideration of this agenda item at this plenary meeting of the General Assembly absolutely does not mean that we intend to change the format of the negotiations on the settlement of the conflict.
والنظر في هذا البند من جدول الأعمال في هذه الجلسة العامة للجمعية العامة لا يعني على الإطلاق أننا نعتزم تغيير شكل المفاوضات بشأن تسوية الصراع.

Oh, boy, look at this crew.
يا صبي، والنظر في هذا الطاقم.

Come here, look at this.
تعال هنا، والنظر في هذا.

Oh, and look at this.
أوه، والنظر في هذا.

Guys, look at this.
الرجال، والنظر في هذا.

Well, look at this.
حسنا، والنظر في هذا.

Charlie, look at this.
تشارلي، والنظر في هذا.

Emma, look at this.
إيما، والنظر في هذا.

Louie, look at this.
لوي، والنظر في هذا.

David, look at this.
ديفيد، والنظر في هذا.

Sir, look at this.
السير، والنظر في هذا.

Wow, look at this.
نجاح باهر، والنظر في هذا.

Oh, wow, look at this place!
أوه، نجاح باهر، والنظر في هذا المكان!

Shit, look at this.
شيت، والنظر في هذا.

Oh, honey, look at this.
أوه ، والعسل ، والنظر في هذا .

the consideration of this report, pursuant to Articles 15 and 24 of the Charter of the United Nations, affords the Assembly an opportunity to examine all aspects of the work of the Council -- substantive as well as procedural -- and to make constructive critiques and recommendations for further improvements in the work of the Council.
والنظر في هذا التقرير عملا بالمادتين 15 و 24 من ميثاق الأمم المتحدة يتيح للجمعية العامة فرصة البحث في كل جوانب عمل المجلس - الموضوعية والإجرائية - وتقديم انتقادات وتوصيات بناءة لإدخال مزيد من التحسينات على عمل المجلس.